ウィリアム・ブレーク

Individuals/organizations Page

Books

ブレイク全著作

ウィリアム・ブレーク

User Review ：4.0
★
★
★
★
☆
(1)
View review 

Product Details

Genre
：
Philosophy,History &Religions
ISBN/Catalogue Number
：
ISBN 13 : 9784815801137
ISBN 10 : 4815801134
Format
：
Books
Publisher
：
名古屋大学出版会
Release Date
：
July/1989
Release Country
：
Japan
Co-Writer, Translator, Featured Individuals/organizations
:
ウィリアム・ブレーク, 梅津済美 ,  

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

★
★
★
★
☆

4.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
1
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0
Write you own review
★
★
★
★
☆
お値段は張るものの、注文すれば新刊が入手...

投稿日：2021/04/17 (土)

お値段は張るものの、注文すれば新刊が入手できるとは有難い限り。萩原朔太郎の全集でさえ、ひっそりと消えてしまった今となっては奇跡的かも。 惜しむらくは「日本語への翻訳」であって、「日本語の詩」にはなっていない。これはしかし、我々に残された宿題といったところか。小生含め、これからブレイクを訳そうという詩人にとって、本書は一定の指針となろう。 全集があるのだから、版元はこれを元に各詩集を分冊して出すことができるはずで、もう少し商売して良いのではないか。『ピカリング草稿』とか。

三文詩人 さん | 福岡県 | 不明

0

Recommend Items

Sell This Item