Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• lily

  読了日：2019/08/09

  たまには洋書、を読まなくてもたまに語源を学ぶことはロマンを訪ねることである。言葉への愛を育てることである。ことばのロマンスから、文化、習性のロマンスへと誘う。表現は悉く隠喩からできているし、なにごとも奇妙で意味ありげなものも変えられてしまう。姓名だって例外ではない。シェイクスピアの引用が豊富なのも嬉しい。

• Tadashi_N

  読了日：2019/03/05

  言語学と語学は違った。トリビアになりそうなネタが多い。

• 1.3manen

  読了日：2013/08/26

  ラテン語から英語へ（１５頁）。戦争とか築城・防備に関する英語語彙は仏語から借入だが、更にイタリア語まで遡及（４９頁）。ローマ帝国起源？　伊達男のdandyはAndrewのスコットランド方言形（９９頁）。短縮されていった語の例（１３０頁）。gossipという噂話は、god-sibで神に関係がある意味で、洗礼の名付け親、代父母だった（197頁）。転じて、親友、大酒呑み、おしゃべり屋に（１９８頁）。gammonはgameの語源の中期英語gamenの変形で、でたらめ言う（３２２頁）。身近な言葉の元を辿る営為は★。

• ソードフィッシュ

  読了日：2016/10/29

  「小さなお嬢ちゃん」がモンキー（猿）とか、語源を調べると楽しいよな。

• fujiokashinya

  2000を超える英単語の語源を書き連ねた一冊。絶え間なく続く語源記述に圧倒されます。興味深い事例がいくつもあり、例えばapricotはラテン語praecox（早熟の）に端を発し、ギリシア語、アラビア語、そしてスペイン語などを介して英語に入りました。また、ケンブリッジを流れるCam川の古名はGrantaですが、地名がGrentbrigscyreから徐々に変化してCambridgeとなった後にCamと名を変えました。昔の名は郊外のGrantchesterという地名に残ります。言葉ひとつひとつに物語があります。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します