Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• 藤月はな（灯れ松明の火）

  読了日：2021/06/29

  ディストピアでも、幻想でも、SFでもないポップなチェコ文学がやってきた！チェコ文学で「占星術殺人事件」の字を拝めるとは予想もしてなかった(笑)文学少女、ヤナは川下清丸という日本人作家にのめり込む。一方、彼女の日本への憧れとも言える分身は7年間、渋谷から出られず、彷徨っていた。プラハでの（肉体を持つ）ヤナと後、川下清丸の短編も読めるので一粒で二度、美味しい構造になっています。そして生身のヤナを描いた「プラハ」章と思念体としてのヤナを描いた「渋谷」章。二つが一点を通して縒り合わさっていく展開はベタだが、唸る。

• Vakira

  読了日：2021/10/25

  ふと日本語の「体」という漢字を連想する。古くは魂がないものを「からだ」といい、魂を宿したものが「身」であった。「イ」（人偏）に「本」と「体」と書く。身体は本で出来ている。なんでこの本からこんな事を思ったのか？魂の幽体離脱と無名日本人作家作品の翻訳。主人公チェコの女子学生クプコヴァーちゃんの研究と体験。本＝書は過去に存在した人の存在の証。書を読むことでその人の存在が蘇る。それが小説だとしても。そして人偏の方の魂は渋谷へ飛ぶ。ハチ公はクプちゃん離さない。かくしてチェコ、渋谷、明治の3つの物語が同時進行。

• TATA

  読了日：2024/08/04

  チェコの日本文学研究家による著作。大正〜昭和の日本文学や現代のサブカルチャーまで日本を複層的に理解している著者。今や日本は海外の研究家にここまで深く理解してくれているんだ、という驚きが先行する。海外の人から見るとやっぱり日本は不思議の国なんだろうなと思う記述数多。そういう異文化交流ものとして読んでました。ただ小説としては難しいというか読みにくいというか。

• たま

  読了日：2022/01/27

  日本文学の大学院生ヤナはプラハで川下清丸という作家を研究中だが、高校生で日本に来た時以来〈分身〉が日本に残っている。言葉が分からず地理が分からず渋谷から出られない、透明人間になっている分身の経験が外国体験としてリアルで面白い。作中作として提示される清丸の小説も最初の場面がよく出来ていて、昔の岩波ふう活字や関川夏央も楽しく実在の作家かと思ったほど。恋愛の描写もよく出来ているが、どこか違う。戦前男性作家の恋愛の書き方を真似ているが、どこかが違うと感じた。ヤナも恋愛するがこちらは真っ直ぐ。

• 川越読書旅団

  読了日：2021/10/02

  渋谷風に言うとこの作品「ヤバい」。勢いで購入して読んでみて、こんな素晴らしい作品に出会えるなってびっくり。著者の日本文学の精通っぷりに感動を憶えつつ、時空と空間を飛び越えて展開するストーローに最後まで釘付けで一気に読了。しかも、川越まで足を運んで頂いたようで、感謝。早速、今後注目の作家さんリストへ。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します