One Way Or Another -teenage Kicks-

今世界中が最も熱狂するスーパー・ボーイズグループ、ワン・ダイレクション。英チャリティ団体「コミック・リリーフ」が主催するイベント「レッド・ノーズ・デイ」のオフィシャル・シングル「ワン・ウェイ・オア・アナザー(ティーンエイジ・キックス)」がリリース！

米ロック・バンド、ブロンディによる1987年のヒット曲を1Dがカバーした「ワン・ウェイ・オア・アナザー(ティーンエイジ・キックス)」が、英チャリティ団体[Comic Relief｜コミック・リリーフ]主催イベント「Red Nose Day｜レッド・ノーズ・デイ」のオフィシャル・シングルに決定。「コミック・リリーフ」は、『ノッティングヒルの恋人』などの脚本家で知られるリチャード・カーティスらが1985年に設立し、これまでに約60億ポンドの寄付金が集まっているアフリカの飢饉救済のためのチャリティ団体で、1988年から2年に1度開催しているイベントが「レッド・ノーズ・デイ」。今年で25周年を迎え、今年は3月15日に開催される。1Dのメンバーは今月アフリカを訪れ、彼ら自身の目で現状を見、いかに多くの寄付金が必要か、そしてそのためのコミック・リリーフの素晴らしい活動を直に感じることができたという。この「ワン・ウェイ・オア・アナザー(ティーンエイジ・キックス)」は、本国イギリスでは2月17日、日本でも同18日に配信がスタートし、世界中すべての売上が「コミック・リリーフ/レッド・ノーズ・デイ」に寄付される。