So many attempts to get it right, but now 50 years after the fact, it's beginning to seem as if Richard Matheson's landmark 1954 novella may simply be unfilmable. Sure, the long-in-development I Am Legend is a serviceable action horror flick when all is said and done, but the reality is that fans hoping for a faithful adaptation -- as the title would suggest -- will have to put their expectations on hold if they hope to enjoy this dodgy but passable take on the oft-told tale. Truth is that a large part of the story is deeply psychological as it hones in on the gradual mental breakdown of a man left completely alone in the world, a concept that few would deny is better suited to the written page than the silver screen. No doubt Will Smith does a commendable job of conveying the scientist-turned-vampire slayer's inner torment as he chats up mannequins like they're old friends and goads his dog on to eat vegetables, but it's when the film starts to stray from its origins that it becomes a bit generic and uninvolved. On the one hand, there isn't as much action here as there is in The Omega Man, but on the other, it doesn't come anywhere near to rivaling the brooding quality of The Last Man on Earth -- rendering it more of a tantalizing, middle-of-the-road misfire than an outright failure.
ロバート・ネビル(ウィル・スミス)は優れた科学者だが、彼でさえ、その恐ろしいウイルスを食い止めるすべを知らなかった。それは誰にも封じることができず、治すこともかなわず、しかも、人間が作り出したウイルスだった。なぜか免疫があったネビルは、荒れ果てたニューヨークで――あるいは世界で――ただ1人生き残っている。この3年間、彼は毎日几帳面に無線でメッセージを流し続け、必死にほかの生存者を捜してきた。だが、確かに彼は“1人”ではなかった。ウイルスに侵され、変異した人間たちが闇に潜み、彼を見つめていたのだ。ネビルのあらゆる行動を監視し、彼が致命的なミスを犯すのを待っている。ネビルを駆りたてているのは唯一残った使命――おそらく人類最後にして最大の希望の実現――を果たすことだった。それは、彼自身の免疫のある血液を使ってウイルスの影響を改善する方法を見つけること。しかし、彼には圧倒的多数の敵が迫り、時間は刻々となくなっていく……。
映像特典…
DISC1:
コミック版“アイ・アム・レジェンド”
・死の贈り物
・孤独
・目の前で起こる惨劇
・シェルター
DISC2:
衝撃の別エンディング版(104分)
ウイルスの猛威(20分)
メイキング(51分)