Anima

カルロス・アギーレ主宰のSHAGRADA MEDRAレーベルに、2011年に加わるエテル・コフマンのニュー・リリース。アルゼンチン・モダン・フォルクロレー史に残るエヴァー・グリーンな傑作。

現地JAZZレーベルのBlueArtからのソロ・リリースでも知られるピアニストLeonel Luquez、SHAGRADA MEDRAの名作「Luz De Agua」のギタリストであるClaudio Bolzani, 南米全土で活躍するドラム・プレイヤーのJavier Allende、確かな知識とテクニックに支えられた視点でジャズからフォルクローレまでをこなすコントラバス奏者Charly Paguraといった、素晴らしいバンドが全面バックアップ。曲によってゲストが参加し、色合いを変えながらも全編で統一された透明感を演出。新たなことにスタッフ全員で挑むという気概をひしひしと感じられ、シーンの活性が手に取るように伝わってくるようだ。とりわけ御大カルロス・アギーレがアコーディオンで参加した"El Gran Pez"の躍動感溢れるフォルクロリズムは感動的だ。実に素晴らしい。


■ETHEL KOFFMAN(エテル・コフマン)

80年代から様々なプロジェクトに参加し、着実にキャリアを積み上げてきた実力派シンガー。99年には1STアルバム「LILA」を発表。伝統をベースにしつつも現代フォルクローレ才人JORGE FANDELOMOREらと組んだモダンな作風は、シーンに確かな爪あとを残したといえる。そしてCARLOS AGUIRRE、JUAN QUINTEROらが参加し、AGUIRREやHUGO FATTORUSOらの曲を軽快に歌ってみせた名作「FLOR VERBENA」が、2010年代に日本でも再発見され、コンテポラリー・フォルクローレ・ファンにとって忘れられない存在となったシンガーである。 前作をリリースしたのは2005年。コンテンポラリー・フォクローレ以外にもビートルズを歌うプロジェクトなど、幅の広い精力的な活動を続けていた彼女であったが、遂にフォルクローレ・シーンに戻ってきたのが、この2011年新作。フォルクローレの美しさを継承しつつも、ジャズやポップスの意匠を巧みに取り入れ、透明感溢れるヴォーカルを聴かせてくれるETHEL KOFFMAN。SHAGRADA MEDRAにまた素晴らしい傑作がカタログとして加わる。
（メーカー資料より）