音楽映画『オッフェンバックの秘密』（イシュトヴァーン・サボー監督）、ドキュメンタリー『失われた自筆譜−『ホフマン物語』の歴史』（ジェラール・カイヤ監督）

オッフェンバックの数奇な生涯を描いた音楽映画

「メフィスト」で第54回アカデミー賞外国語映画賞を受賞したハンガリーのサボー監督による音楽映画。ナポレオン３世下の第２帝政時代にパリで活躍したオッフェンバックと、そのパトロンであったシャルル・ド・モルニ伯爵を主人公にした内容は、劇中劇として上演される２つのオペレッタが全篇のうち、およそ５分の４を占めるという構成をとっているため、オッフェンバックの音楽にたっぷりと浸ることができます。
　さらに、ボーナスには、「失われた自筆譜−『ホフマン物語』の歴史」と題するドキュメンタリーを収録。オッフェンバックの死に際して、未完のままで遺されたオペラ『ホフマン物語』は、ギローの補筆完成により1881年に初演されますが、その自筆譜は1887年のオペラ・コミークの火災で焼失という憂き目に遭ったことで、かえって有名に。本編では、パリから、ハンブルク、ブルゴーニュを経由して、ニューヨークへと舞台を移しながら、楽譜所有者、音楽出版社、音楽学者、オペラ監督、指揮者、舞台監督などに取材、『ホフマン物語』の自筆譜が辿った数奇な歴史を辿ります。（キングインターナショナル）

【収録情報】
・音楽映画『オッフェンバックの秘密』
　劇中使用作品：喜歌劇『ふたりの盲人』、『クロックフェール、または最後の遍歴騎士』

　出演：タマーシュ・ヨルダン（オッフェンバック）、ヤーノシュ・クルカ（モルニ伯爵）ほか
　演奏：ジア・リュウ指揮、ザールブリュッケン放送交響楽団
　監督：イシュトヴァーン・サボー
　制作：1995年

【ボーナス映像】
・ドキュメンタリー「失われた自筆譜−『ホフマン物語』の歴史」
　監督：ジェラール・カイヤ
　制作：2004年仏、Ideale Audience

　収録時間：149分（本編97分、ボーナス52分）
　画面：カラー、16:9
　音声：ドルビー・デジタル・ステレオ
　字幕：英独仏
　NTSC
　Region All