何とも形容しがたい不思議な感銘を受ける《英雄》だ。冒頭２つの乾いた打撃音に続く主題呈示がざざざざと細波を立てた後は第４楽章最後の和音に至るまで，これといった思い入れを感じさせない進行で，強弱の幅もそれほどではない。重厚とか壮大とかでなく，要するに身振りの小さい演奏。それでいて「確かにいい音楽を聴いた」という思いが心の奥から静かに湧き上がってくる。 　シベリウスは，ほかにバルビローリのを聴いたことがあるぐらい。それで何が言えよう。

シベリウスの怜悧な感じが好きです。かといって冷たすぎることはなく、オイストラッフがこんなにクールな演奏をするのが意外でしが、シベリウスには合っていると思います。アレグロが速すぎたのではと気にしていたようですが、シベリウスにそれでよいと言われて安心したそうです。ベートーベンは音が篭り気味でした。

セルと言えばクリーヴランド・オーケストラ(CLO)を使っての楽器間の音の配合にきっちりと神経を巡らせた諸演奏盤がお馴染みなのですが時折ヨーロッパのオーケストラに客演しこれ又伝説的な素晴らしい演奏を残しております。本盤我々の世代ではある意味でレコードライブラリー常備盤にもなっていた懐かしい演奏盤ですね。本盤ももう何回もLP時代から「お勤め」したACOを指揮した演奏で先ず1966年録音ベートーヴェン交響曲第5番「運命」の方ですがタイムが�@7’36�A10’13�B5’35�C8’43と彼のこの曲での他の演奏・・・1955年CLO(モノラル、タイム�@7’35�A10’06�B5’26�C8’20)、1963年CLC(�@7’31�A10’01�B5’30�C8’32)、1969年VPO(ライブ�@7’40�A10’09�B5’35�C8’35)といった演奏とそう軸足は狂ってはおりません(軸足が余り変わらないのはセルを尊敬していたカラヤンもでしたね)。彼の演奏は例の如く明確な造型バランスに基づいた見通しの良い運びが特徴となっておりそういう先入観だとサプライズはありません。マァ、音色が心もちACO特性での「くすみ」なのか虚飾を排したセルの取り組み方とのブレンド具合が素晴らしく最終楽章での「片付け方」での整合性の取り様が映えております。もう一曲は1964年録音のシベリウス交響曲第2番でタイムは�@9’28�A12’40�B5’46�C13’42とややテンポを速めに進めての演奏でセル(当時67歳)の割りには生々しい演奏となっております。管楽器アンサンブルに少し粗さも聴かれますがこの曲での曲趣ととらえれば特に気にはなりませんでした。なお、セルのシベリウス交響曲第2番は本盤演奏以外には万博記念でCLOを率いて来日した時の1970年ライブ演奏分(タイム�@9’19�A12’54�B5’50�C14’24)がある様です(セルはこの来日数ヶ月後亡くなってしまいました・・・)。セルとシベリウスは取り合わせとしては珍しい感じなのですが、珍しい取り合わせと言えばヘンデルの「水上の音楽」「王宮の花火の音楽」を指揮したLSO演奏盤なども結構曲趣の核心に迫った名演だった事もあり本盤でもやはり名指揮者たる事を確認した次第であります。高品質仕様盤での音質も期待されますね。(タイムについては盤により多少異なる場合があります)