1851 -Schumann Violin Sonata No.2 arr.for Cello, Moscheles Cello Sonata : Steven Isserlis(Vc)Connie Shih(P)

「発明」「博覧」「創造」の年、
1851年から着想を得た魅惑的なニュー・アルバム

現代最高のチェリストのひとりとして活動を展開しているイギリス生まれのスティーヴン・イッサーリスが、シューマンとモシェレスのソナタを録音したニュー・アルバムがハイペリオンより発売されます。「発明」「博覧」「創造」の年である「1851年」という年からインスピレーションを得たアルバムです。
　シューマンのソナタはヴァイオリン・ソナタ第2番をイッサーリス自身がチェロとピアノ用に編曲したものですが、どちらも1851年の作品です。シューマンの歌曲の編曲とバッハ／グノーの『アヴェ・マリア』などを含む3つの小品と組み合わされています。アルバムの中心となっているのはカナダ生まれのピアニスト、コニー・シーが演奏する、この年のロンドン万国博覧会で金賞を受賞した1851年のエラール社のピアノです。ここで録音されたピアノは博覧会で初めて展示された楽器のひとつかもしれません。グラモフォン賞を2回受賞したスティーヴン・イッサーリスはチェリスト、作家、ラジオ番組制作者などとして国際的に活躍しています。

「イッサーリスはリサイタルを通して魅惑的に演奏している…誘惑される心の準備を」〜グラモフォン誌
「まさに、天使の音楽。素敵なアルバムである」〜BBCレコード・レビュー
「現在活動中のどのチェリストも、スティーヴン・イッサーリスほど雄弁に歌わせることはできない」〜BBCミュージック・マガジン誌（輸入元情報）

【収録情報】
1. シューマン：ヴァイオリン・ソナタ第2番ニ短調 Op.121（イッサーリス編、チェロ＆ピアノ版）
2. ダヴィッド：5つのサロン用小品Op.28〜第4曲：ロマンツェ（イッサーリス編、チェロ＆ピアノ版）
3. モシェレス：チェロ・ソナタ ホ長調 Op.121
4. シューマン：5つのリートと歌 Op.127〜第1曲『歌手の慰め』（イッサーリス編、チェロ＆ピアノ版）
5. J.S.バッハ／グノー：アヴェ・マリア（前奏曲 第1番ハ長調 BWV.846による）

　スティーヴン・イッサーリス（チェロ）
　コニー・シー（ピアノ／1851年製エラール）
　ジェズアルド・シックス（5）

　録音時期：2025年1月11,12日
　録音場所：イギリス、バーミンガム大学、エルガー・コンサート・ホール
　録音方式：ステレオ（デジタル）