Stokowski Decca Recordings 1965-1972

レオポルド･ストコフスキー
デッカ・レコーディングス 1965-1972

1965〜1972年ステレオ録音。20世紀を代表する巨匠のひとり、レオポルド・ストコフスキー[1882-1977]が晩年にデッカにおこなったレコーディングから代表的なレパートリーを集めたセット。この時期のストコフスキーが残した録音は、彼の指揮芸術の総決算ともいうべき雄大なスケールの音楽の中に個性的な閃きを織り込んだものが多く、どの作品でも自信にあふれた解釈を聴かせてくれるのがポイント。
　その実力のほどは、チェコ・フィルに客演した際にライヴ録音した、バッハ、エニグマ、法悦というなにやらスゴイ組み合わせのコンサートの記録からも明らかです。ライヴ離れした音の良さもさることながら、驚かされるのはやはりその音楽。『平均律』と『シェメッリ歌曲』の深く繊細な美しさに彩られた音楽からは、バッハに深く傾倒するストコフスキーの真情が感じられ、癒しの効果も最高。いつまでも浸っていたい名編曲と言えるでしょう。
　『トッカータとフーガ』と『パッサカリア』では他のヴァージョンよりも華美さを抑え、じっくりとしたテンポでシリアスかつ壮麗なクライマックスを形成しているのが立派。カンタータ第4番のコラールが劇的な変貌を遂げているのもたいへん効果的です。
　一方、同じコンサートの後半では、ロンドンっ子のストコフスキーということもあってか、『エニグマ変奏曲』がとりあげられ、さらにお得意の『法悦の詩』も演奏されています。どちらも初顔合わせのライヴとはとても思えないほど、チェコ・フィルがストコフスキーの語法への共感をにじませる優れて個性的な演奏で、独特の濃密さと起伏の大きさが魅力十分。
　ライヴといえば、ヒルヴェルスムのオケを指揮したフランクの交響曲ニ短調における決然とした表現で一貫した重厚無比な名演も聴きものですし、ロンドン響を指揮した『牧神の午後への前奏曲』での濃厚な官能美にもみごとなものがありました。
　セッションでも、名高いチャイコフスキー交響曲第５番での克明さと豊かで滔々とした流れの美しさ、幻想交響曲での過激な振幅、さまざまな小品での驚きの編曲（『沈める寺』やラフマニノフ！）など注目演奏多数。
　また、フランク同様、オルガニストだったストコフスキーの強い共感の示された作品として、メシアンの『キリストの昇天』も挙げられるでしょう。この作品を好んで演奏していたストコフスキーならではの気持ちのこもった演奏が味わえます。

【収録情報】
CD1
トランスクリプション集（編曲：ストコフスキー）
・J.S.バッハ：トッカータとフーガ ニ短調 BWV565
・J.S.バッハ：前奏曲 変ホ短調 BWV853
・J.S.バッハ：『シェメッリ歌曲集』〜ゲッセマネの我が主イエスよ BWV487
・J.S.バッハ：コラール『われらは唯一の神を信ず』BWV680
・J.S.バッハ：カンタータ第４番〜コラール〈キリストは死のとりことなれり〉
・J.S.バッハ：パッサカリアとフーガ ハ短調 BWV 582
・バード：パヴァーンとガリアード
・クラーク：トランペット・ヴォランタリー
・シューベルト：楽興の時 第3番
・ショパン：マズルカ 第13番
・チャイコフスキー：無言歌 作品40-6
・デュパルク：法悦
・ラフマニノフ：前奏曲 作品3-2
・ドビュッシー：沈める寺
　チェコ・フィルハーモニー管弦楽団
　ロンドン交響楽団
　ニュー・フィルハーモニア管弦楽団

CD2
・チャイコフスキー：交響曲 第5番 ホ短調 作品64
　ニュー・フィルハーモニア管弦楽団
・スクリャービン：交響曲 第4番『法悦の詩』作品54
　チェコ・フィルハーモニー管弦楽団

CD3
・フランク：交響曲 ニ短調 ※
　ヒルヴェルスム・オランダ放送管弦楽団
・エルガー：エニグマ変奏曲 作品36 ※
　チェコ・フィルハーモニー管弦楽団

CD4
・ベルリオーズ：幻想交響曲 作品14
　ニュー・フィルハーモニア管弦楽団
・ベルリオーズ：劇的物語『ファウストの劫罰』作品24〜妖精の踊り
　ロンドン交響楽団
・ラヴェル：バレエ音楽『ジャンヌの扇』〜第1曲 ファンファーレ ※
　ヒルヴェルスム・オランダ放送管弦楽団
・ラヴェル:『ダフニスとクロエ』第2組曲
　ロンドン交響楽団・合唱団

CD5
・ストラヴィンスキー：『火の鳥』組曲（1919年版）
・ドビュッシー：『牧神の午後への前奏曲』
・ドビュッシー：交響詩『海』
・メシアン：『キリストの昇天』 ※
　ロンドン交響楽団

指揮：レオポルド・ストコフスキー

※初インターナショナルCDリリース