理工系なら必ず知っておきたい英語論文を読みこなす技術 頻出単語をイメージで把握!論文の定型文だからわかりやすい!

福田尚代

基本情報

ジャンル
ISBN/カタログNo
ISBN 13 : 9784416715253
ISBN 10 : 4416715250
フォーマット
出版社
発行年月
2016年03月
日本
共著・訳者・掲載人物など
:
追加情報
:
207p;21

内容詳細

これまで独学で学ぶしかなかった英語論文の読み方の本。英語論文で頻出の文法、単語を取り上げ、図解でわかりやすく解説する。

【著者紹介】
福田尚代 : 公益社団法人日本工業英語協会専任講師。工業英検一級取得実務翻訳者。京都女子大学英文科卒業、奈良女子大学大学院人間文化研究科(言語情報学)修士課程修了。国内外の技術メーカーにて翻訳に従事、科学技術・ビジネス分野の翻訳で活躍。2004年に工業英検一級取得。成績優秀により文部科学大臣奨励賞を受賞。現在、大学にて理工系の学生に科学技術英語の指導のほか、企業人・翻訳者対象の技術英語セミナーで講師を務める

西山聖久 : 名古屋大学工学部工学研究科講師。工学博士。2003年に早稲田大学理工学部卒業、2008年英国バーミンガム大学機械工学科博士課程修了。株式会社豊田自動織機を経て、現職。専門は工学分野を中心とした高等教育の研究(とくに英語教育、留学生教育、創造性教育など)(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

(「BOOK」データベースより)

ユーザーレビュー

総合評価

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0

読書メーターレビュー

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • おりぜる@新書等の積読あと500冊! さん

    数年前から積んでた本。ひと通り目を通した。論文に特有な英単語の代表的なものを、ニュアンスの違いを含めて例文とともに解説されていて、英文を書くときの参考になる。

  • Trout27 さん

    理工系の英文に触れる機会がこれまでそうそうなかったので、入門書として一読。論文というのは、厳密な審査を通るものであるがゆえにそれ相応の型というのが存在する。外国語と日本語の違いでよく論じられるのだが、大事なものはシンプルに頭にもって来るというのが外国語のスタンスであり、日本語を読むより英文を読むほうが頭に入ることがよくあるのはこのためだ。トピックセンテンスの意義などにはじまり、abstractで読むべき論文とそうでないものを読み分ける。論文の読み方の大まかなガイドラインを示したのちに、よく用いられる単語

  • たか さん

    扱われてる単語自体は中学レベルのものもありますが論文中においてはこのような意味になります、このように訳しましょう的な内容。

  • gen さん

    ざっくりと 論文での慣用表現がまとまっていて手元に持っておいたら役に立ちそうな本

  • ボタもち さん

    論文を読む際によく登場する英単語の微妙なニュアンスや例文、訳すときのコツなどが書いてあり、とても参考になります。図書館で借りて通読しましたが、何度も読んだ方が良さそうなので自分で買おうと思いました。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

人物・団体紹介

人物・団体ページへ

福田尚代

公益社団法人日本工業英語協会専任講師。工業英検1級取得実務翻訳者。京都女子大学英文学科卒業。奈良女子大学大学院言語文化学科言語情報学専攻修了。大手電機メーカー、機械メーカーにて英文技術文書の作成・翻訳に従事する。その後、大手英会話学校にてビジネス英語ならびに技術英語を指導。現在は技術分野の翻訳に携わ

プロフィール詳細へ

物理・科学・医学 に関連する商品情報

  • 【特集】読んで学ぶ・知る「新型コロナウイルス」「感染症」 今読まれている、新型コロナウイルス・感染症関する本。ベストセラー/医学系専門書/文芸・新書などをご紹介。 |2020年05月11日 (月) 11:30
    【特集】読んで学ぶ・知る「新型コロナウイルス」「感染症」
  • 【特集】医学・看護・薬学専門書籍 イヤー・ノート、クエバン、今日の治療薬など、医学・薬学・看護系を目指すのに欠かせない、医学・医療系専門書をご紹介。 |2020年04月09日 (木) 00:00
    【特集】医学・看護・薬学専門書籍
  • BLSヘルスケアプロバイダーコースの本 病院の内外で実践できる,個人およびチームのBLSスキルを指導する『BLSヘルスケアプロバイダー受講者マニュアル』のほ... |2016年02月10日 (水) 16:45
    BLSヘルスケアプロバイダーコースの本
  • 神経学を学ぶ学生必携の書 画像検査から緩和ケアまで、最新の内容を盛り込み、神経学の教科書として時代に即した内容が自慢の『臨床神経内科学』。本改... |2016年02月10日 (水) 16:33
    神経学を学ぶ学生必携の書
  • 内科、外科1700疾患を1冊に凝縮 多くの病棟で常備され,看護師をはじめ,様々な医療従事者に利用されている『イヤーノート 2017 内科・外科編』。認定... |2016年02月10日 (水) 16:23
    内科、外科1700疾患を1冊に凝縮
  • 3種類から選べる『理科年表』 自然科学を全分野にわたって集約した「自然界の辞典」ともいえる『理科年表 平成28年』。通常版のほかに、文字が大きく読... |2016年01月13日 (水) 17:16
    3種類から選べる『理科年表』

おすすめの商品