国民語が「つくられる」とき ラオスの言語ナショナリズムとタイ語

近似する言語を持つ隣国タイ。その強大な政治・文化の磁場にさらされ続けるラオスにとって、言語の独自性は独立の証しである。国民性を創り、守り育てる現場からレポート。

目次 : １　「ラオス」の誕生―メコン川に引かれた国境線（ラーンサーン王国―繁栄と没落/ 国境線と言語の「境界」―分断されたラーオ人たち/ 「失地回復」と大タイ主義/ ラオス刷新運動―ラーオニャイ（大ラオス）/ ラオス内戦「二〇年戦争」―分裂するラーオ語）/ ２　ラーオ語を「つくる」―正書法をめぐって（ラーオ語正書法とタイ語正書法/ ラーオ語は「遅れた言語」か？/ ラーオ語正書法をめぐって―タイ語との「境界」設定/ 「国民語」、「国民の文学」/ 王国政府とパテーと・ラーオへ）/ ３　ラーオ語の「歴史」―「ラーオ語族Ｓａｋｕｎ　Ｐｈａｓａ　Ｌａｏ」の形成（ラーオ語、ラーオ族の「起源」―「ラーオ語族」/ ラーオ語の「歴史」―「没落」と「復興」/ タイ人は「ラーオ系民族」か？/ ）/ ４　ラーオ語か、タイ語か―言語ナショナリズムの昂揚（新しい娯楽とタイ語/ 「パーサー・パー・シィア」/ アカデミーへの批判）

【著者紹介】
矢野順子 : １９７４年生まれ。一橋大学大学院言語社会研究科博士後期課程在籍。東京外国語大学非常勤講師（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）