サンスクリット版縮訳 法華経 現代語訳 角川ソフィア文庫

日本では漢訳で読誦されてきた諸経の王、『法華経』。しかし「白蓮華のように最も勝れた正しい教え」という名前のサンスクリット原典を通してみると、さらに重要な意味が見えてくる。経典独特の重複や繰り返しを大胆に割愛し、全２７章のストーリー展開をスムーズに読みやすく現代語で縮訳。時代背景も考慮しながら、経典の真意を改めて掘り起こし、詳細な解説と注を章ごとに収録。全体像を的確に理解したい人必携の入門書。

目次 : 序品（第一）＝じょぼん/ 方便品（第二）＝ほうべんぼん/ 譬喩品（第三）＝ひゆぼん/ 信解品（第四）＝しんげぼん/ 薬草喩品（第五）＝やくそうゆぼん/ 授記品（第六）＝じゅきぼん/ 化城喩品（第七）＝けじょうゆぼん/ 五百弟子受記品（第八）＝ごひゃくでしじゅきぼん/ 授学無学人記品（第九）＝じゅがくむがくにんきぼん/ 法師品（第十）＝ほっしぼん〔ほか〕

【著者紹介】
植木雅俊 : １９５１年、長崎県島原市生まれ。九州大学卒。理学修士（九州大学）。文学修士（東洋大学）。人文科学博士（お茶の水女子大学）。１９９１年から中村元氏のもとでインド思想・仏教思想、サンスクリット語を学ぶ。仏教思想研究家。東京工業大学世界文明センター非常勤講師、ＮＨＫ文化センター講師を歴任（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）