完全版　土地 09巻

朝鮮全土を覆った三．一独立運動のうねりは、日本の官憲に鎮圧されて収束したが、西姫と縁のある任明彬や、平沙里出身の錫らがデモに関連して拘束された。晋州に居を構えた西姫は、平沙里の屋敷を取り戻すために趙俊九と対面し、目貞を果たす。病に倒れた龍は、その屋敷の管理人として帰郷したが、息子の弘は抱えきれない葛藤から他人を傷つけるなど、心がすさんでいた。平沙里で細々と暮らす金平山の次男・漢福は、寛洙の計らいで間島に向かった。そして、日本の密偵・金頭洙として暗躍する兄・巨福と再会する。頭洙はその直前、長きにわたって追い続けてきた琴女を、ついにハルビンで捕らえていた。

【著者紹介】
朴景利 : １９２６年、慶尚南道統営市生まれ。晋州高等女学校、ソウル家庭保育師範学校（世宗大学の前身）卒。１９５５年に短編小説「計算」でデビュー、１９５７年に短編「不信時代」で『現代文学』新人賞受賞。以後、次々と長編作品を発表し、各種文学賞を受賞して実力派の作家としての地位を確かなものにすると同時に、韓国の女性作家の草分け的存在となった。１９６９年から２５年間にわたって書き継がれた大河小説『土地』は代表作であり、韓国現代文学における最も優れた作品の一つと評される。また「国民文学」として韓国で愛されてきたベストセラー小説でもある。１９９４年に『土地』が完結した後も小説、詩、エッセイを書き続けた。晩年には環境問題に関心を深め、江原道原州の自宅菜園で有機栽培などしながら、意欲的に執筆を続けた。２００８年没。享年８１歳

金正出訳 : １９４６年青森県生まれ。１９７０年北海道大学医学部卒業。現在、美野里病院（茨城県小美玉市）院長。医療法人社団「正信会」理事長、社会福祉法人「青丘」理事長、青丘学院つくば中学校・高等学校理事長も務める

吉原育子 : 新潟市生まれ。埼玉大学教育学部音楽科卒業。ソウルの成均館大学などで韓国語を学ぶ。韓国文学翻訳院短期集中課程修了。訳書多数（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）