夜のとばりの物語 -醒めない夢-

大ヒットを記録した「夜のとばりの物語」の続編、
光と影と圧倒的な色彩美が紡ぐ、新たな5つの夢の物語。

もう私に恋をしたの？
『夜のとばりの物語 –醒めない夢–』
夜のとばりが下りた頃、醒めない夢が始まる

◆《三鷹の森ジブリ美術館ライブラリー》から、
　ファン待望の続編、ブルーレイディスク＆DVD
　-“アート”に関心の高い20代〜40代女性層だけでなく、幅広い観客に支持され大ヒットした「夜のとばりの物語」の続編。
（『夜のとばりの物語』3D/2Dブルーレイ＆DVD好評発売中）
　-フランスアニメーション界の鬼才、「キリクと魔女」「アズールとアスマール」のミッシェル・オスロ監督最新作。
　-劇場公開作品（2013年1月19日公開）

◆光と影と圧倒的な色彩美が紡ぐ、新たな5つの夢の物語。
　- “愛”をテーマに描かれた前作から、“夢”をテーマに、新たな5つの物語を収録。圧倒的な色彩美に加え、より緻密に描かれた模様の数々とともに描かれます。

◆日本語吹替版では、前作に引き続き坂本真綾さんが熱演！
　-前作に引き続き、声優や歌手として活躍中の坂本真綾さんがヒロインの少女を熱演。逢笠恵祐が少年役、金尾哲夫が映写技師役として脇を固めています。

2010年制作／フランス／本編約70分

＜スタッフ＞
脚本・監督：ミッシェル・オスロ
音楽：クリスチャン・メイル
字幕翻訳：松岡葉子
日本語吹替版翻訳：谷津真理

＜キャスト＞　
【日本語吹替版キャスト】
坂本真綾 逢笠恵祐 金尾哲夫

＜ストーリー＞
夜な夜な好奇心旺盛な少年と少女が、古い映画館で映写技師と共にお話を紡ぎ、その5つの世界の主人公と
なります。5つの世界を通して描かれるのは、夢のお話。未来に思い描く夢、寝ている時に見る夢、想像の夢、
様々な夢を追い求めようとした時、醒めない夢が始まるのです。

劇場公開：2013年1月19日（G）

©2011 NORD-OUEST FILMS - STUDIO O ‒ STUDIOCANAL

仏アート・アニメ界の巨匠ミッシェル・オスロ監督が放つ『夜のとばりの物語』の続編。好奇心旺盛な少年と少女が、古い映画館で映画技師とともに夜な夜な“夢のお話”を紡いでいく。(CDジャーナル　データベースより)