Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• へくとぱすかる

  読了日：2021/08/23

  オノマトペの本。外国語には少ないが、日本語には豊富。だから外国の人にとって難関となる。子どもっぽい言葉だから、という理由で使わない国もあるらしい。スズメの鳴き声の例では、そもそも鳴き声に関心がない（！）国もある。日本語でも方言によって違うのだ。「チュンチュン」だけではない。虫の音を騒音と感じる文化も多いらしいから、さもありなん。つい笑ってしまったが、音で故障かどうかをみる家電製品の取説。果たして日本語以外ではどう書いているのだろう？　さて、私見であるが、「もふもふ」の語源は案外「毛布」ではないだろうか？

• へくとぱすかる

  読了日：2025/03/11

  ４年ぶりに再読。児童書であるが、大人にも十分に日本語の世界のおもしろさがわかる。これをきっかけに巻末の参考文献を読んでみると、読書も一段と発展するはずだ。日本語の擬音語・擬態語の果たしている役目の精妙さは、ふだんは意識しないだろうが、いざそれを使わないように試してみて、初めてそのすごさが納得できるというものだろう。それこそ古事記・万葉集の時代から、こんなに深く、言葉や思考の世界に根を下ろしているとは、びっくりする。「ピカチュウ」「ツンデレ」「ポチる」も、ああ、そうなんですね。日本語は流行語も感覚的なんだ。

• mame

  読了日：2019/03/26

  挿し絵少しあり。文字をしっかり読んで考える本。擬音語・擬態語を言い換えてみよう、をやってみたら面白かった。

• ユーグ

  読了日：2019/02/24

  今、流行っている言葉が書いてあって面白かった。きゃりーぱみゅぱみゅのぱみゅって 誰が言ったのか調べてみようと思った。

• らいしょらいしょ

  読了日：2019/02/14

  すぐ読める。参考にはなるが、目新しいというほどのものではない。著者は大学生に教えているようだけど、子供相手だとどうだろう。ピカチュウぐらいからはじめてみるか。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します