Books

特許英語翻訳ハンドブック 効率的な明細書翻訳のための資料とノウハウ

佐藤亜古

Product Details

ISBN/Catalogue Number
ISBN 13 : 9784255003979
ISBN 10 : 4255003971
Format
Books
Publisher
Release Date
July/2007
Japan

Content Description

英和翻訳の最中に確認したい基本事項や、すぐに参照できる諸資料がわかりやすくまとめられているハンドブック。著者が実務を通して培った能率アップのノウハウを惜しげもなく伝授する、特許翻訳者必携の1冊。

【著者紹介】
佐藤亜古 : 東京女子大学英米文学科卒。電機メーカーの特許部に在籍後、退職を機にフリーランスの特許翻訳者となる。翻訳専門分野は主として機械、電気、通信技術。翻訳雑誌に執筆多数。現在は後進の指導にもあたり、フェローアカデミーの特許翻訳通信講座講師などを経て、(株)知財翻訳研究所知財アカデミーの特許英和翻訳講座の講師およびNPO知的財産翻訳協会主催の知的財産翻訳検定の試験委員も務める(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

(「BOOK」データベースより)

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0

Recommend Items