レオポルド・ショヴォー

Individuals/organizations Page

Books

狐物語 福音館古典童話シリーズ

レオポルド・ショヴォー

Product Details

Genre
ISBN/Catalogue Number
ISBN 13 : 9784834081763
ISBN 10 : 4834081761
Format
Books
Publisher
Release Date
June/2015
Japan
Co-Writer, Translator, Featured Individuals/organizations
:

Content Description

 『小公女』(2011年刊)に続く古典童話シリーズの新刊は、動物叙事詩の代表的作品です。フランス中世に成立した『狐物語』は、赤毛の性悪狐・ルナールが知恵の限りをつくして森の動物や農村の人間たちとわたりあい、またライオンのノーブル王が君臨する宮廷にあって奔放に策略をめぐらすお話の集成で、のち多くの国に広まって親しまれ、ゲーテの『狐ライネケ』の種本ともなりました。また、ヨゼフ・ラダ作『きつねものがたり』には、森番が息子に読んでやる話として登場しています。  今回の日本語版では、山脇百合子さんの読みやすく生き生きした訳文と、『年をとったワニの話』でもおなじみのL・ショヴォーによる71点の挿絵(「白と黒の魔法」と呼ばれる独特の筆づかいが魅力的!)で、ルナールの痛快な活躍や目も当てられない失敗の数々を楽しんでいただきます。巻末には興味深い作品解説やエッセイを3本収録、こちらも必読です!

【著者紹介】
レオポルド・ショヴォー : 1870年、高名な生理学者の次男としてリヨンに生まれ、のちパリに出て医師となる。アルジェリアでの農場経営、軍医などの経歴をへて、第一次世界大戦終結後は創作活動に専念。アンドレ・ジッドやロジェ・マルタン=デュ=ガールと親交を結び、多数の小説作品を発表、一方で彫刻や絵画の制作にも打ちこむ。最愛の息子・ルノーに語った物語に、みずから墨一色の絵をつけた「アルバム(絵入り本)」を次々に刊行し、ユーモアと機知に富んだ独自の世界を築いた。1940年、ナチス・ドイツの侵攻迫るパリをのがれる旅の途上、ノルマンディーの小村で没した

山脇百合子 : 1941年、東京に生まれる。上智大学卒業。高校三年のとき、同人誌連載時の「いやいやえん」に挿絵を描いたのがきっかけで、子どものためのお話に絵をつける仕事を始める(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

(「BOOK」データベースより)

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0

Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • KAZOO

    この作者の作品は「年をとった鰐のはなし」をやはり自作の挿絵入りの本で読んだことがあります。結構ブラックな話でしたがこの作品も本当にブラックというか悪賢い狐のはなしでした。よくまあこれを童話に入れていると感じました。キツネというのがこのようなイメージが定着したのがこの作品のもととなった話からなのでしょうかね。大人にとって楽しめる話になっています。

  • 行加

    タイトルはしばしば目にしていたものの、三段組の本で躊躇していたのが、ぐんと読みやすくなり、借りて来ました!www ルナール…なんて狡賢い奴!! しかも、騙される動物たちもなんかチョロ過ぎるwww 現代の基準から言えば、なんとも理不尽に思えるエピソードばかりですが、それでも何故かルナールは憎めないキャラクターですね…(^_^;) オイレンシュピーゲルもそうでしたが、いたずら者の物語を時代が望んでいたのかもしれません。

  • SATOMAN

    かなり古い時代に作られたフランスの物語だそうです。 農村の風景が描かれてますが、キリスト教の影響がいかに大きかったかがよく分かります。 かなり残酷な描写もあったりで、面白い。 巻末には、かなり詳細な物語の解説もついてます。

  • ふゆ

    フランス語で狐が「ルナール」になったほど語り継がれてきたきたお話 山脇さんの訳でちょっとだけブラックな童話に

  • ほしいもアボカド

    「先生」と呼ばれる人たちに読んでもらいたいです。                                            〜さて、ルナールは誰?。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

Recommend Items