Rudo & Cursi

＜ガエル・ガルシア・ベルナル主演最新映画『ルドandクルシ』サウンドトラック＞
M.I.S.、ノルテック・コレクティヴ、フアナ・モリーナ、クンビア・クイーンズなどラテン・アメリカを代表するオルタナ・アーティストが集結。メキシコでヒットしたガエル・ガルシア・ベルナルのナンバーも冒頭に収録。ラテン・アメリカ発最新ポップ・シーン・コンピ！（1）のガエル・ガルシアが歌う曲は、チープ・トリックの「アイ・ウォント・ユー・トゥ・ウォント・ミー」のメキシカン大衆音楽風ヴァージョンでメキシコでは大ヒットを記録。その他、本映画にインスパイアされた、有名アーティストによるメキシコの大衆音楽のカヴァーが多数収録。日本でも人気のフアナ・モリーナ、キエロ・クラブ、ノルテック・コレクティヴなどの新曲も!!

・日本語解説付輸入盤　／解説：長屋美保

映画日本公開：2010年2月シネマライズ、新宿バルト９他、全国順次ロードショー！ ＜配給：東北新社＞

収録曲：
1. タト・"エル・クルシ"ベルドゥスコ（ガエル・カルシア・ベルナル）　/ キエロ・ケ・メ・キエラス
2. ロス・オディオ・feat.フアン・ソン / アイ・ウォント・ユー・トゥ・ウォント・ミー（カフェタクーバのメンバー、キケの別プロジェクト）
3. フアナ・モリーナ / ルード・イ・クルシ
4. デベンドラ・バンハート / リンド・チフアトラン
5. M.I.S.feat.サウル・エルナンデス / アルボレス・デ・ラ・バランカ
6. ニーニャ・ディオス / プレフィエロ・エル・アスファルト（ポル・プーロ・グスト）（モンテレー出身の女性MC）
7. ホベネス・イ・セクシーズ / アモール・プラトニコ
8. ロス・ラティゴス / ベソス・イ・カリシアス
9. アダノスキー / イストリアス・シン・フィン（カルト映画エルトポの監督アレハンドロホドロフスキーの息子）
10. ディオス・マロス / スエニョ・デ・アモール
11. キエロ・クラブ / キエロ・ケ・メ・キエレス（nuevos ricosと並ぶインディ系人気レーベルHappy-fiを代表するモンテレー出身のグループ）
12. クンビア・クイーアーズ　/　エル・ドロール・デ・ミカエラ
13. ノ・ソモス・マチョス・ペロ・ソモス・ムーチョス / アモール・デ・シエロ
14. ブラック・リップス / アルボレス・デ・ラ・バランカ
15. キエロ・クラブfeat.HC　/ ペガディート
16. ディスコ・ルイード！　/ ミ・アモール・コンティキ（Guaca Tiki Mix）
17. ノルテック・コレクティヴ・プレゼンツ・ボスティッチ＋フッシブレ / アルボレス・デ・ラ・バランカ