Maurice Leblanc

Individuals/organizations Page

Books

名探偵ルパン 論創海外ミステリ

Maurice Leblanc

☆
☆
☆
☆
☆
Write review 

Product Details

Genre
：
Literature
ISBN/Catalogue Number
：
ISBN 13 : 9784846017613
ISBN 10 : 4846017613
Format
：
Books
Publisher
：
論創社
Release Date
：
October/2018
Release Country
：
Japan
Co-Writer, Translator, Featured Individuals/organizations
:
保篠龍緒, 矢野歩 ,  

Content Description

強盗紳士アルセーヌ・ルパンが変名でパリに探偵局を開局。日本にしかない「ジム・バルネ探偵の事件簿」。

【著者紹介】
モーリス・ルブラン : １８６４‐１９４１。本名モーリス・マリー・エミール・ルブラン。フランス、ノルマンディー地方ルーアン生まれ。１８９０年頃から小説を発表していたが、１９０５年に編集者からの依頼で書いた「アルセーヌ・ルパンの逮捕」が好評を博し、強盗紳士アルセーヌ・ルパン冒険譚の作者として有名になる

保篠龍緒 : １８９２年、長野県生まれ。本名・星野辰男。東京外国語学校（現・東京外国語大学）仏語科卒業。大正時代からモーリス・ルブラン作品の翻訳と普及に尽力した。戦後は警視庁等の嘱託として広報・広告の指導等を行なう。６８年死去

矢野歩 : １９５８年、大阪市生まれ。８１年、大阪大学経済学部卒業。現在、会社役員。ルパン同好会会員（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

（「BOOK」データベースより）

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0
Write you own review

Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • ArcCosine

    読了日：2025/05/30

    保篠龍緒訳をベースに再編集した編で、かなりの異色作。ルパンは南洋一郎編の物（ポプラ社版）しか読んだことが無かったので、キャラクターの違いに驚くことに。大分色々と本筋を改ざんしているらしく、翻訳というよりは、翻案と言ってもいい作品だった。／ルブランが描く「怪人」＝「ルパン」にしたくなるのは、致し方がないし、どれだけ年数が経ったとしても、ルパンの魅力が無くなる訳では無い。快刀乱麻の解決は読んでいて気持ち良い。俺TUEEEE!!!に通じるものがある（が、大分スマート）

  • 天使の奇跡

    読了日：2019/08/14

    図書館で目についたので借りてみる。文章固く、入り込めない、読めない。面白いとはいえない作品ですね。

  • クジラナルコ

    読了日：2018/12/16

    ★2.5

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

Recommend Items

Sell This Item