Silla: Biondi / Europa Galante Prina M.belli Sunhae Im Genaux

ファビオ・ビオンディ2020年来日公演曲目！
ヘンデルの『シッラ』国内仕様盤！
日本語解説＆日本語歌詞訳付き

イタリア古楽界の巨匠ファビオ・ビオンディが精力的に取り組んでいるバロック・オペラ・プロジェクト。日本でも神奈川県立音楽堂で日本初演されたヴィヴァルディの「バヤゼット」、「メッセニアの信託」が熱狂的な成功を収めました（「メッセニアの信託」は、『音楽の友』誌のコンサート・ベストテン2016で第2位獲得）。
　そして、神奈川県立音楽堂のリニューアルに伴い、2020年の2月に満を持して日本初演されるのが、ヘンデルの知られざるロンドン・オペラ、「シッラ」です。
　この2020年来日公演を記念して、「シッラ」全曲録音盤の日本語解説＆日本語歌詞訳付きとなる国内仕様盤をリリースいたします！（写真© Bernhard Trebuch）（輸入元情報）

【収録情報】
● ヘンデル：歌劇『シッラ』 HWV.10 全曲

　ソニア・プリナ（コントラルト/シッラ）
　マルティナ・ベッリ（メゾ・ソプラノ/クラウディオ）
　スンヘ・イム（ソプラノ/メテッラ）
　ヴィヴィカ・ジュノー（メゾ・ソプラノ/レピード）
　ロベルタ・インヴェルニッツィ（ソプラノ/フラヴィア）
　フランチェスカ・ロンバルディ・マッズーリ（ソプラノ/セリア）
　ルカ・ティトット（バス/イル・ディオ）
　エウローパ・ガランテ
　ファビオ・ビオンディ（ヴァイオリン、指揮）

　録音時期：2017年1月28-30日
　録音場所：ウィーン、コンツェルトハウス
　録音方式：ステレオ（デジタル／ライヴ）

　国内仕様盤　日本語解説＆日本語歌詞訳付き
　解説：ブライアン・ロビンズ（日本語訳：生塩昭彦）／台本翻訳：本谷麻子