Lang Lang Complete Recordings 2000-2009 New Version (12CD)

世界的ピアニストの若々しさと輝かしいキャリアを捉えた
最初の10年の録音集。CD12枚組ボックス・セット

世界的に活躍を続ける中国出身のピアニスト、ラン・ランがレコーディング・アーティストとしての活動を始めた最初の10年間（2000年〜2009年）の録音がまとめて発売されます。CD12枚組ボックス・セット。
　テラーク・レーベルのソロと協奏曲のデビュー・アルバムを含む、若さあふれるピアニストの芸術と輝かしいキャリアを捉えたドイツ・グラモフォンの録音集で、ラン・ランはいろいろな顔を見せてくれます。スター・ピアニストへの道を大きく踏み出した2003年のカーネギー・ホールへのデビュー・アルバム、『ドラゴン・ソング』と題された故郷中国へ招待するアルバムなど、現代最も素晴らしいアーティストのひとりの記念すべき録音が、世界中のファンに届けられます。
　ラン・ランの30歳記念にリリースされた同内容のボックス・セットのアートワークとブックレットはそのままで、この「New Version」はさらにお求めやすいキャップ・ボックス仕様となっています。（輸入元情報）

【収録情報】

---

Disc1
1. チャイコフスキー：ピアノ協奏曲第1番変ロ短調 Op.23
2. メンデルスゾーン：ピアノ協奏曲第1番ト短調 Op.25

　ラン・ラン（ピアノ）
　シカゴ交響楽団
　ダニエル・バレンボイム（指揮）

　録音時期：2003年2月
　録音場所：シカゴ、オーケストラ・ホール
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）

---

Disc2-3：『ライヴ・アット・カーネギー・ホール』
1. シューマン：アベッグ変奏曲 Op.1
2. ハイドン：ピアノ・ソナタ第50番ハ長調 Hob.XVI-50
3. シューベルト：幻想曲ハ長調 D.760『さすらい人幻想曲』
4. タン・ドゥン：水彩画の中の8つのメモリー Op.1
5. ショパン：夜想曲 第8番変ニ長調 Op.27-2
6. リスト：『ドン・ジョヴァンニ』の回想
7. シューマン：トロイメライ
8. 中国民謡：馬
9. リスト：愛の夢 第3番

　ラン・ラン（ピアノ）
　ラン・グォレン（二胡：8）

　録音時期：2003年11月7日
　録音場所：ニューヨーク、カーネギー・ホール
　録音方式：ステレオ（デジタル／ライヴ）

---

Disc4
1. ラフマニノフ：ピアノ協奏曲第2番ハ短調 Op.18
2. ラフマニノフ：パガニーニの主題による狂詩曲 Op.43
3. ラフマニノフ：前奏曲 ト短調 Op.23-5

　ラン・ラン（ピアノ）
　マリインスキー劇場管弦楽団（1,2）
　ワレリー・ゲルギエフ（指揮：1,2）

　録音時期：2004年7月
　録音場所：フィンランド、ミッケリ
　録音方式：ステレオ（デジタル／ライヴ）

---

Disc5：『メモリー』
1. モーツァルト：ピアノ・ソナタ第10番ハ長調 K.330
2. ショパン：ピアノ・ソナタ第3番ロ短調 Op.58
3. シューマン：子供の情景 Op.15

　ラン・ラン（ピアノ）

　録音時期：2005年8月
　録音場所：ハンブルク
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）

---

Disc6：『ドラゴン・ソングズ』
1. 殷承宗、儲望華、劉莊、盛禮洪 （中国中央楽団）：ピアノ協奏曲『黄河』
2. 呂文成：『平湖秋月』
3. 賀緑汀：『牧童短笛』
4. 古曲：『対花』
5. 孫以強：『春舞』
6. 杜鳴心：『草帽花舞』
7. �ｹ雨賢：『望春風』
8. 朱踐耳：『翻身的日子』
9. 古曲：『春江花月夜』
10. 趙李平：『亀茲舞』（組曲『シルクロード』第5楽章）
11. 王建民：『楓橋夜泊』

　ラン・ラン（ピアノ）
　チェン・シャーシャ（チャイニーズ・フルート：1）
　ウー・ユーシャ（ピーパ：1）
　ファン・ウェイ（ピーパ：9）
　ジャンジャーリ（グァンズ：10）
　ジー・ウェイ（グージォン：11）
　中国フィルハーモニー管弦楽団（1）
　ロン・ユー（指揮：1）

　録音時期：2006年1月
　録音場所：北京
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）

---

Disc7
1. ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第1番ハ長調 Op.15
2. ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第4番ト長調 Op.58

　ラン・ラン（ピアノ）
　パリ管弦楽団
　クリストフ・エッシェンバッハ（指揮）

　録音時期：2007年1月
　録音場所：パリ
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）

---

Disc8
1. ショパン：ピアノ協奏曲第2番ヘ短調 Op.21
2. ショパン：ピアノ協奏曲第1番ホ短調 Op.11

　ラン・ラン（ピアノ）
　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　ズービン・メータ（指揮）

　録音時期：2008年6月
　録音場所：ウィーン、ムジークフェラインザール
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション：2、ライヴ：1）

---

Disc9
1. チャイコフスキー：ピアノ三重奏曲イ短調 Op.50『ある偉大な芸術家の思い出のために』
2. ラフマニノフ：ピアノ三重奏曲第1番ト短調『悲しみの三重奏曲』

　ラン・ラン（ピアノ）
　ヴァディム・レーピン（ヴァイオリン）
　ミッシャ・マイスキー（チェロ）

　録音時期：2009年
　録音場所：ドイツ、イツェホー劇場
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）

---

Disc10：『ライヴ・アット・タングルウッド』
1. ハイドン：ピアノ・ソナタ第31番ホ長調 Hob.XVI:31
2. ラフマニノフ：ピアノ・ソナタ第2番変ロ短調 Op.36（1931年版）
3. ブラームス：6つのピアノ小品 Op.118
4. チャイコフスキー：ドゥムカ ハ短調（ロシアの農村風景から）Op.59
5. チャイコフスキー：夜想曲 嬰ハ長調 Op.19-4
6. バラキレフ：イスラメイ（東欧風幻想曲）

　ラン・ラン（ピアノ）

　録音時期：2000年8月
　録音場所：タングルウッド、小澤征爾ホール
　録音方式：ステレオ（デジタル／ライヴ）
　音源：TELARC

---

Disc11：『ライヴ・アット・プロムス』
1. ラフマニノフ：ピアノ協奏曲第3番ニ短調 Op.30
2. 中国民謡：リューヤン河
3. スクリャービン：練習曲 嬰ハ短調 Op.2-1
4. スクリャービン：練習曲 嬰ヘ短調 Op.8-2
5. スクリャービン：練習曲 ロ短調 Op.8-3
6. スクリャービン：練習曲 変イ長調 Op.8-8
7. スクリャービン：練習曲 変ニ長調 Op.8-10
8. スクリャービン：練習曲 変ロ短調 Op8-11
9. スクリャービン：練習曲 嬰ニ短調 Op.8-12
10. スクリャービン：練習曲 嬰ヘ長調 Op.42-4
11. スクリャービン：練習曲 嬰ヘ長調 Op42-3
12. スクリャービン：練習曲 ト長調 Op.65-3

　ラン・ラン（ピアノ）
　サンクト・ペテルブルク・フィルハーモニー交響楽団（1）
　ユーリ・テミルカーノフ（指揮：1）

　録音時期：2001年8月
　録音場所：ロンドン、ロイヤル・アルバート・ホール
　録音方式：ステレオ（デジタル／ライヴ）
　音源：TELARC

---

Disc12：ボーナス・トラックス
1. ベートーヴェン：ピアノ連弾ソナタ ニ長調 Op.6
2. リスト：ペトラルカのソネット第104番『平和は見出せず』　S.270-1
3. リスト：ハンガリー狂詩曲第2番嬰ハ短調　S.244-2
4. サティ：グノシエンヌ第1番
5.　レオンカヴァッロ：四月
6. レオンカヴァッロ：あなたの眼差しにはある
7. レオンカヴァッロ：竪琴への賛歌
8. レオンカヴァッロ：瞳の歌
9. レオンカヴァッロ：さらば！
10. レオンカヴァッロ：ヴェネツィアの舟歌
11. レオンカヴァッロ：愛らしいワルツ
12. マイク・オールドフィールド：『天空の音楽』より「兆し」
13. シラー：タイム・フォー・ドリームズ
14. ボチェッリ、フィナルディ、フォスター、アファナシェフ：これからも僕はいるよ
15. ナイジェル・ヘス：ピアノ協奏曲

　ラン・ラン（ピアノ）
　クリストフ・エッシェンバッハ（ピアノ：1）
　プラシド・ドミンゴ（テノール：5-9）
　アンドレア・ボチェッリ（テノール：14）
　シラー（キーボード：13）
　カール・ジェンキンス指揮、シンフォニア・スフェラ・オーケストラ（12）
　クリストファー・ウォーレン=グリーン指揮、ロンドン室内管弦楽団（15）

　録音：
　2007年1月、パリ（1）
　2005年8月、ハンブルク（2,3）
　2006年8月、プラハ（4）
　2007年9月、ロサンジェルス（5-11）
　2007年、イギリス（12）
　2008年4月、ベルリン（13）
　2007年、イタリア（14）
　2007年11月、イギリス（15）