New Brandenburg Concertos : Concerto Copenhagen

編曲魔のバッハも喜びそうな傑作の登場！

新ブランデンブルク協奏曲集（原曲：トリオ・ソナタ）
コンチェルト・コペンハーゲン

コンチェルト・コペンハーゲンのオーボエ奏者、アントワーヌ・トルンシクがバッハのトリオ・ソナタの可能性に注目して協奏曲仕立てに編曲。各パートの性格分けや出入りの面白さなどが、オルガンよりもずっと明確かつ機動的になる面白さがあり、慣れるとまさにブランデンブルク協奏曲の続編ともいえるような感覚が楽しめます。
 　装丁はデジパック仕様で、ブックレット（英語・20ページ）には、編曲者の演奏者のアントワーヌ・トルンシクによる各曲ごとの解説などが掲載。EU製で、ディスクはメジャー・レーベルでもおなじみの独オプティマル・メディアが製造。

---

Brilliant Classics ・ Piano Classics ・ Berlin Classics ・ Neue Meister

---

---

ラース・ウルリク・モーテンセン（指揮）

---

1955年11月9日、デンマークのエスビェアに誕生。3歳でピアノを習い始め、デンマーク放送少年合唱団で歌い、コペンハーゲンの高校で音楽を専攻して卒業した後、大学で音楽学を学び始めたモーテンセンは、ヴァージナル・ブック（曲集）に魅了され、さらにチェンバロに出会ってその繊細な音に惚れこみ、チェンバロ奏者になることを決意。まずコペンハーゲンの王立デンマーク音楽アカデミーで、チェンバロをカレン・エングルンドに、通奏低音をイェスパー・ボイエ・クリステンセンに師事し、その後ロンドンでトレヴァー・ピノックの指導を受けています。
 　プロになったモーテンセンは、1988年から1990年までロンドン・バロック、1990年から1993年までコレギウム・ムジクム90に所属し、ジョン・ホロウェイ、デイヴィッド・ワトキンと共にトリオ・ヴェラチーニを結成してもいました。
 　1999年、コンチェルト・コペンハーゲンの芸術監督に任命されてデンマークに帰り、ほどなくコペンハーゲンの王立劇場でオペラ指揮者デビューして高い評価を獲得。以後、同劇場でコンチェルト・コペンハーゲンと、。

「ジュリオ・チェーザレ」「パルテノーペ」、モーツァルト「イドメネオ」「フィガロの結婚」「皇帝ティートの慈悲」、モンテヴェルディ「ウリッセの帰還」などを上演。
 　モーテンセンは、ヨーロッパ、アメリカ、メキシコ、南米、日本、オーストラリアで客演指揮者、ソリスト、室内楽奏者としても幅広く活動。
 　CDは、Berlin Classics、CPO、Archiv、Paula、Kontrapunkt、Harmonia mundi、Chandos、Dacapo、ABC Classics、Caprice、Obsidian、ECM New Series、Estonian Record、Naxos、Brilliant Classics、BIS、Classico、Naim、Marco Poloなどから発売。

---

コンチェルト・コペンハーゲン

---

1991年の最初のコンサート以来、コンチェルト・コペンハーゲン（CoCo）は、バロック、古典派、初期ロマン派の分野でスカンジナビアを代表するオーケストラに成長しました。芸術監督、指揮者、チェンバロ奏者のラース・ウルリク・モーテンセンを中心に、歴史的素材を扱うための特別なアプローチの代名詞ともなっています。CoCoは、芸術的真正性と革新性を融合させ、独創的で妥協のない解釈を通じて、音楽に新たな命を吹き込んでいます。
 　1999年以来、CoCoとラース・ウルリク・モーテンセンのコラボレーションは、エキサイティングな芸術的・音楽的旅路へとつながってきました。よく知られたヨーロッパ音楽とスカンジナビア発祥のあまり知られていない作品や新しい音楽を組み合わせたユニークなレパートリーで活動してきました。
 　CDは、Berlin Classics、CPO、Chandos、Dacapo、Jensen、Naxos、BIS、Classico、Musica Sveciaeなどから発売。

---

アントワーヌ・トルンシク （編曲、オーボエ）

---

早くからバロック・オーボエに魅入られていたトルンシクは、まずリヨン国立高等音楽院でミシェル・アンリの指導を受け、その後アムステルダムのスウェーリンク音楽院でアルフレード・ベルナルディーニに師事。2000年に卒業し、同年、ドイツのハレで開催されたバロック・オーボエ・コンクールで優勝。現在はアムステルダム・バロック・オーケストラとコンチェルト・コペンハーゲンの首席オーボエ奏者を務め、ヨーロッパの主要な古楽器オーケストラと頻繁に共演しています。

---

---

CD　66'49

---

ヨハン・ゼバスティアン・バッハ （アントワーヌ・トルンシクによるアンサンブル編曲）

---

協奏曲第7番（原曲：トリオ・ソナタ第1番 変ホ長調 BWV 525）　 11'13
1. 第1楽章 （テンポ指示なし）　 2'32
2. 第2楽章 アンダンテ　 5'07
3. 第3楽章 アレグロ　 3'34

---

協奏曲第8番（原曲：トリオ・ソナタ第2番 ハ短調 BWV 526）　 9'47
4. 第1楽章 ヴィヴァーチェ　 3'15
5. 第2楽章 ラルゴ　 3'00
6. 第3楽章 アレグロ　3'32

---

協奏曲第9番（原曲：トリオ・ソナタ第3番 ニ短調 BWV 527）　 11'43
7. 第1楽章 アンダンテ　 4'39
8. 第2楽章 アダージョとドルチェ　 3'18
9. 第3楽章 ヴィヴァーチェ　 3'46

---

協奏曲第10番（原曲：トリオ・ソナタ第4番 ホ短調 BWV 528）　 9'22
10. 第1楽章 アダージョ / ヴィヴァーチェ　 2'29
11. 第2楽章 アンダンテ　 4'29
12. 第3楽章 ウン・ポコ・アレグロ　 2'24

---

協奏曲第11番（原曲：トリオ・ソナタ第5番 ハ長調 BWV 529）　 12'34
13. 第1楽章 アレグロ　 4'38
14. 第2楽章 ラルゴ　 4'31
15. 第3楽章 アレグロ　 3'25

---

協奏曲第12番（原曲：トリオ・ソナタ第6番 ト長調 BWV 530）　 12'38
16. 第1楽章 (テンポ指示なし)　 3'18
17. 第2楽章 レント　 6'15
18. 第3楽章 アレグロ　 3'05

---

コンチェルト・コペンハーゲン
ラース・ウルリク・モーテンセン（指揮）

録音：2025年1月7〜11日
場所：デンマーク王国、コペンハーゲン、コンサート教会

---

　Track list

---

J.S. Bach: Organ Trio Sonatas
arranged for various ensembles by Antoine Torunczyk

1. Organ Sonata No. 1 in E-Flat Major, BWV 525 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' I. (No tempo Indication)　 2'32
2. Organ Sonata No. 1 in E-Flat Major, BWV 525 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' II. Andante　 5'07
3. Organ Sonata No. 1 in E-Flat Major, BWV 525 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' III. Allegro　 3'34
4. Organ Sonata No. 2 in C Minor, BWV 526 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' I. Vivace　 3'15
5. Organ Sonata No. 2 in C Minor, BWV 526 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' II. Largo　 3'00
6. Organ Sonata No. 2 in C Minor, BWV 526 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' III. Allegro　 3'32
7. Organ Sonata No. 3 in D Minor, BWV 527 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' I. Andante　 4'39
8. Organ Sonata No. 3 in D Minor, BWV 527 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' II. Adagio e Dolce　 3'18
9. Organ Sonata No. 3 in D Minor, BWV 527 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' III. Vivace　 3'46
10. Organ Sonata No. 4 in E Minor, BWV 528 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' I. Adagio / Vivace　 2'29
11. Organ Sonata No. 4 in E Minor, BWV 528 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' II. Andante　 4'29
12. Organ Sonata No. 4 in E Minor, BWV 528 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' III. Un poco Allegro　 2'24
13
Organ Sonata No. 5 in C Major, BWV 529 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' I. Allegro　 4'38
14
Organ Sonata No. 5 in C Major, BWV 529 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' II. Largo　 4'31
15
Organ Sonata No. 5 in C Major, BWV 529 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' III. Allegro　 3'25
16
Organ Sonata No. 6 in G Major, BWV 530 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' I. (No tempo Indication)　 3'18
17
Organ Sonata No. 6 in G Major, BWV 530 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' II. Lento　 6'15
18
Organ Sonata No. 6 in G Major, BWV 530 (Arr. for Ensemble by Antoine Torunczyk)' III. Allegro　 3'05

Concerto Copenhagen
Lars-Ulrik Mortensen

Recorded: 7-11th of January 2025 at Koncertkirken, Copenhagen

---

---