Books

ギリシャ語の時間 韓国文学のオクリモノ

ハン・ガン

Product Details

Genre
ISBN/Catalogue Number
ISBN 13 : 9784794969774
ISBN 10 : 4794969775
Format
Books
Publisher
Release Date
October/2017
Japan
Co-Writer, Translator, Featured Individuals/organizations
:

Content Description

ある日突然、言葉を話せなくなった女。すこしずつ視力を失っていく男。女は失われた言葉を取り戻すため古典ギリシャ語を習い始める。ギリシャ語講師の男は彼女の“沈黙”に関心をよせていく。ふたりの出会いと対話を通じて、人間が失った本質とは何かを問いかける。心ふるわす静かな衝撃。ブッカー国際賞受賞作家の長編小説。

【著者紹介】
ハン・ガン : 韓江。1970年、韓国・光州生まれ。延世大学国文科卒業。1994年、短編小説「赤い碇」でデビュー。2007年に発表した『菜食主義者』で、韓国で最も権威のある文学賞李箱文学賞を受賞。同作で2016年にアジア人作家として初めて英国のブッカー国際賞を受賞した。小説のほか、詩、絵本、童話など多岐にわたって創作活動を続けて、受賞作が多数ある。現在、ソウル芸術大学の文芸創作科教授を務めている

斎藤真理子 : 翻訳家。『カステラ』で第一回日本翻訳大賞を受賞した(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

(「BOOK」データベースより)

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0

Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • ヴェネツィア

    ハン・ガンは5冊目。これが今までで最も難解。イメージの集積から成っているのだが、それらのイメージが像を結ぶまでに時間がかかる。しかも、その像はかならずしも明瞭、明晰なものではなく、時として茫洋としたものであったりする。通常の物語(小説)にあっては、早い時点で、登場人物たちのおおよそがわかるものだが、本作はその点でも一筋縄ではいかない。音を失った女と光を失いつつある男の物語だといえばそうなのだが、彼らにはそれぞれこの背後に背負う物語が重層する。さらには、タイトルともなっているギリシャ語の明るい明晰さと⇒

  • 旅するランナー

    「ときどき、不思議に感じませんか。私たちの体にまぶたと唇があるということを。それが、ときには外から封じられたり、中から固く閉ざされたりもするということを」視力を失いつつある男と言葉を失っている女の邂逅。はかなく美しい世界が詩的に描かれ、静謐な雰囲気の中で鋭く青光りする刃を感じ取ることができる。SNSなどに氾濫する映像と言葉の騒音に疲れた心にしみじみ浸透してくる。

  • 榊原 香織

    気に入った!この繊細な言語感覚。 言葉が出せなくなった詩人女性と目が見えなくなりつつあるギリシャ語講師の男性と。 ギリシャ語の中動態、プラトン、ボルヘス、ドイツ、いーなー

  • buchipanda3

    古典ギリシャ語、はるか昔に消滅した言語が一人の女と一人の男を結び付ける。二人は共に世界との間に容易ならぬ剣を抱えていた。言葉の重さに沈黙した女、遺伝により盲目になる男。目の前の世界に触れたくても触れられない痛み。それは他者に分かるものではなく、分かって貰えるものでもない。でも剣を挟んだ繋がりは、何も知らずとも傷を触れ合う。「傷つき易いところで一杯の人間の体は悲しい。けれどその体は誰かを抱きしめるために生まれついている」。言語が、言葉が、やさしいピリオド、スプという静かな単語が包み込む。それは覚悟へと誘う。

  • chimako

    二人が触れ合うまでの長い長い難解な時間を経て、やっとたどり着く微かな未来への希望。それはやがて視力を失う男のものでも、言葉を発することが出来ない女のものでもなく、二人に寄り添った読み手のものとして心に刻まれる。男はギリシャ語の講師であり、女は受講生である。男は昔愛した女性を失い、女は子どもと離れ離れになる。失くすものは一つではなく、そこに身体的などうしようもない欠落が被さってくる。が、この物語の中の誰も彼らを非難しない。自分自身で納得し、受け入れていく。出合いは二人の光となり得るのか。女の言葉を待つ。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

Recommend Items