Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• ずっきん

  読了日：2023/10/09

  翻訳陣が豪華。これだけで選書してしまう。著者のテーマというかメタファーの手法は肌に合わないけど、読む楽しさが過ぎる。浮遊感と情景画像の鮮烈さ。言葉にできなかったけど、読み友さんの感想で膝を打ちまくった。比喩オタなので一文一文には悶えない。ところが脳内に広がる風景を飛び回ってるこの感じ。のめりこむ。シーンが含む暗喩ごと流れ込んでくる。『象牙のアクロバット』では、ああと共鳴。『ドストエフスキーの深夜』ではクスッと笑いつつゾクリとも。『槌と鎌』のテンポとクライマックスへの誘いったら。かなりオススメ。

• 南雲吾朗

  読了日：2018/10/10

  あぁ…、この感覚だ、この不思議な浮遊感。「墜ちてゆく男」で感じた、文章を目で追っている時のこの感覚。ドン・デリーロの文章からは、私の場合、こういう浮遊感が感じられる。文章や表現が詩的というのではない。ただ、活字を追っていくうちに頭の中で描かれる画像が凄く詩的なのである。状況や、風景だけではなく、登場人物の思考までが詩的な虚像を浮かび上がらせる。9つの物語は各々孤立していて、それぞれが楽しめる。デリーロの書く文章は凄く好きなのだが、翻訳されているものが少ない事が残念である。

• りつこ

  読了日：2013/08/06

  デリーロの文章は噛み砕くのに時間がかかるので苦戦したけれど読んで良かった。短編もいいなぁ。どれも違っていてどれもどう転ぶか予測がつかない物語。でも一貫して流れているのは生きていくことの不確かさと不安感。そういえば地震の直後にホワイトノイズを読んでどうにも苦しくて投げ出したことを思い出した。微かだけどユーモアがあるところが好き。

• ユーカ

  読了日：2015/04/14

  現代アメリカ文学を代表する著者による、初の短編集。淡々と綴られる人々の生の中に、とんでもない暴力の匂いがする。出ることのできない美しいリゾート地、映画を見ることに静かな情熱を傾ける男の内に潜むストーカー性、スラム街を見守るシスターに訪れる残忍な事件と身を捩るように切ない奇跡…あんなに端正な表現の表裏一体に暴力があるというゾクゾク感。近未来的ＳＦ作品も。完全にハマった。訳者それぞれの持ち味も楽しめ、解説が秀逸。

• kazi

  読了日：2021/07/25

  ドン・デリーロさんは物凄く長い小説を書く人というイメージなんだけど、短編集があると聞いて読んでみました。非常に難解。文体のせいなのか、作品中で事態がどのように推移しているのか掴むのに非常に難渋しました。9作品中では表題作である「天使エスメラルダ」が一番心に残った作品かな〜。荒廃したブリンクスを舞台にカトリック修道女エドガーの体験が語られる。エイズ、リンチ、ドライブ・バイ、ネグレクトなどなど、ブロンクスの悲惨な状況がリアルに描かれており心が痛む。グラフィティーアートというアイテムも非常にブロンクス的。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します