Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• Michio Arai

  読了日：2019/01/19

  メキシコ先住民マヤ族の作者によるマヤ語の小説。勿論日本語訳ですが。 森に食われた悪童の歌声が森にこだまする話やお迎えにくる白い蝶、樹木、鹿、風、酒など森羅万象に霊性や魔性を見るマヤ族の風習が垣間見えて何とも不思議で良い。気候風土が異なるからか日本の土俗信仰とは一味違う。それに聖書やカトリック的、スペイン的な風習が混ざっている。寓話風であったり、風刺的、批判的であったりするところ、今日の女性作家の視点から表現したがっているのがよくわかる。こういうジャンルを先住民文学というらしいが、こういうのもっと読みたい。

• 刳森伸一

  読了日：2020/02/27

  メキシコ先住民のマヤ族出身の作家による短篇・中篇小説集。神話的世界やメキシコ社会を女性側の視点で批判的に描いた作品が多い。そこで描かれる伝統的な社会は極度に男尊女卑であり、ダメな男と抑圧的な社会で必死に生きる女とのコントラストが際立っている。しかし、ダメな男の多くが酒（アルコール）で身を崩しており、伝統的な社会を悪い方に壊したのも、伝統的な社会に対する批判的な目も持ちえたのも西欧からであるというアイロニーがあり、単純に伝統的な社会を否定するものではない。

• Yoko Kakutani 角谷洋子／K

  読了日：2020/03/31

  先住民族、マヤの社会を描いたソル・ケー・モオの短篇集。シンプルな語り口なので非常に読みやすい。特に短い作品が良く焦点があっていて、切れ味鋭いと感じました。男尊女卑の社会で必死にもがく女性像が鮮烈。作中で描かれるマヤの土俗的な習慣にも好奇心がそそられます。 誰しもが厳しい社会で、危うい均衡の上に生きている、それぞれの生が禁欲的なタッチで綴られていて、気がつくと頁をめくる手が止まらなかったです。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します