Josef Strauss Meets Offenbach -Quadrilles : Pollack / Eschwe / Dittrich /

ヨゼフ・シュトラウス・ミーツ・オッフェンバック

ヨハン・シュトラウス１世の次男であり、ヨハン・シュトラウス２世の弟であるヨゼフ・シュトラウス。彼はもともと音楽家になるつもりはなく、工業技術者を志していましたが、兄の代役として作曲した作品が話題となり、結局は音楽家の道を歩んだという人です。シュトラウス・ファミリーの中では目立たない存在ですが、それでも43年という生涯に２２０曲以上もの作品を残しました。
　彼が夢中になったのは、同年代のフランスで活躍したオッフェンバックの音楽で、当時盛んに上演されていた彼の作品の美しいメロディを転用したいくつものカドリーユは、ヨゼフの作品の中でも異彩を放つものとして評価されています。もちろん、これらは踊るためという用途もあり、原曲の持つ複雑さは排除され、美しい部分だけが繋ぎ合わされた、ある意味「実用的」な音楽ですが、聴き手としては、美味しいどころ取りともいえるこれらの舞曲は大変歓迎されるものであったことでしょう。（NAXOS）

【収録情報】
ヨゼフ・シュトラウス：
1.　フォルトゥニオ・カドリーユ Op.103（C.ポラック編）
2.　カドリーユ『グルジアの女たち』 Op.168
3.　青ひげカドリーユ Op.206
4.　カドリーユ『ゲレルシュタイン大公妃』 Op.223
5.　カドリーユ『ジュヌヴィエーヴ』 Op.246
6.　ペリコール・カドリーユ Op.256
7.　トト・カドリーユ Op.265
8.　カーディ・カドリーユ Op.25
9.　ファウスト・カドリーユ Op.112
10.　クリスピーノ・カドリーユ Op.224

　スロヴァキア国立コシツェ・フィルハーモニー管弦楽団（1,3,4,6,7,8,9）
　ラズモフスキー交響楽団（2）
　スロヴァキア放送交響楽団（5）
　クリスチャン・ポラック（指揮：1,4）
　アルフレート・エシェヴェ（指揮：2）
　ミハエル・ディトリッヒ（指揮：3,5,6,7,9）
　マンフレート・ミュサウアー（指揮：8,10）

　原盤：MARCOPOLO