アーチボルド・ジョセフ・クローニン

Individuals/organizations Page

Books

城砦 上

アーチボルド・ジョセフ・クローニン

Product Details

Genre
ISBN/Catalogue Number
ISBN 13 : 9784296204502
ISBN 10 : 4296204505
Format
Books
Publisher
Release Date
July/2024
Japan
Co-Writer, Translator, Featured Individuals/organizations
:

Content Description

 忘れられた名著であるJ.A.クローニンの「城砦」が夏川草介氏の新訳でよみがえりました。英国の医師であり小説家だったクローニンと、日本の医師である「神様のカルテ」シリーズの著者である夏川草介氏。この時代を越えたコラボで新たに誕生したのが「新訳 城砦」です。
 本書は、医師の仕事に情熱を燃やす若き医師アンドルーが様々な苦難に立ち向かう半生を描いたものです。ある時は、医療制度に立ち向かい、ある時は、富や名声への渇望という自らの欲望に足をさらわれそうになりながら、希望の灯を絶やさない心の軌跡が描かれています。「何のために生きるのか?」「何のために働くのか?」そんな人生の難問に出逢った際、きっと本書から得るものがあるはずです。いつの時代であっても生きていればかならず遭遇する苦難や人生の落とし穴。あなたはどう対応しますか。


【著者紹介】
アーチボルド・ジョセフ・クローニン : スコットランドの小説家、劇作家、ノンフィクション作家(1896年‐1981年)。グラスゴー大学で医学を学び、第一次世界大戦のイギリス海軍外科医として働いた経験を有する。南部ウェールズの鉱山町トレデガーで開業した経験を基に執筆したのが、ウェールズを舞台にした本書『城砦』である。『城砦』は日本に紹介されると同時にベストセラーとなり、同書の影響で医師を志した若者が多く、座右の書として摩り切れるまで読み返したという医師も少なくなかった

夏川草介 : 1978年生まれ、信州大学医学部卒。2009年に『神様のカルテ』(小学館)で第10回小学館文庫小説賞を受賞しデビュー。同シリーズは累計発行部数330万部のベストセラー。2024年本屋大賞ノミネート作の『スピノザの診察室』(水鈴社)などを執筆。本書は初の翻訳小説となる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

(「BOOK」データベースより)

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0

Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • starbro

    夏川 草介は、ほとんどの作品を読んでいる作家です。著者初翻訳の医師大河小説、上巻は一気読みでした。ジェフリー・アーチャーの雰囲気を感じました。続いて下巻へ。トータルの感想は、下巻読了後に。 https://bookplus.nikkei.com/atcl/column/101000304/071900011/

  • mike

    20世紀初頭のイギリスの鉱山町に赴任して来た若き医師アンドルー。意気揚々とやって来た彼を待っていたのは旧態依然とした悪しき伝統や排他的な住民。熱い思いが空回りし、彼は孤立し窮地に追い込まれる。しかし、彼の真摯な姿勢は認められ周囲を少しずつ変えていく。読友さんから、登場人物が多いので人物図を書き出すことを勧められた。大正解!翻訳は夏川さんのせいかとても読みやすく、波乱万丈の主人公の人生に引き込まれる。さて、下巻へ進もう。

  • ナミのママ

    1924年、ウェールズの炭鉱町に助手として採用されて赴任したアンドルーは医師免許をもらったばかり。新米ながら正義感が強く融通が利かない、個性的な性格が作品の巻頭から描かれている。〈名著復活〉として夏川草介さんが訳した医療小説は異国の古い時代の作品だが読みやすく、胸を打つものがある。不器用かと思えばしたたかでもあり、感情的になるが反省もする、とても魅力的な主人公だ。医師としての経験とともに少しずつ頭角を表していく主人公、彼の人生はどう変わっていくのか、下巻へ。

  • 名古屋ケムンパス

    間違いのない名著です。夏川先生に翻訳された文章は堅苦しさを感じさせず、鉱山町に赴任した若き医師の成長の姿が生き生きと描かれ、まるで本人を間近で見つめてきたかのようです。医師である主人公のアンドルーは高い理想像を思い描きながら診療所に患者と向き合いますが、時に悩み、苦しみ、怯え、怒り、喜び、現実とのギャップを埋めるべく日夜診察を続けるのです。上巻では、献身的な賢妻の支えを得て、彼の努力が大きな飛躍の手掛かりを掴みかけるのです。

  • tom

    「伝説の名著」と帯に書いている。これが本当かどうかは知らないけれど、私が連想したのは、中山祐次郎の若者医者小説。このシリーズは読んでいて楽しいのだけど、この「城砦」もまた同じ。苦学して医者の資格を取り、どうにか場末の炭鉱町の雇われ医者として就職。ここでも苦労して働きながら医療につくす。そして結婚して新しい炭鉱町に移る。不当な扱いを受けて一念発起、妻の指導を受けながら、上級医師の資格試験に挑戦。塵肺と結核の関係を明らかにしようと苦闘。医者たるもの、かくあるべしという世界を描く。楽しんで読み進めて下巻に。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

Recommend Items