遊悠音詩人  |  不明  |  03/August/2009

録音年代や起用ｵｹなど、Hyperionのｼﾘｰｽﾞものとﾗｲﾊﾞﾙ関係といえるであろう当盤だが、ﾄｰｻﾞｰの演奏は、Hyperion盤のｱﾚｸｾｰｴﾌやﾃﾞﾐｼﾞｪﾝｺのｱﾌﾟﾛｰﾁとは全く異なるものだ。特に第2および第3番における両者の違いは顕著である。第2番の第1楽章を例に挙げよう。ﾃﾞﾐｼﾞｪﾝｺの場合、ｽﾀｯｶｰﾄの効いた主題のﾘｽﾞﾑを強調するように、速めのﾃﾝﾎﾟで歯切れよく技巧的な演奏をしている。一方ﾄｰｻﾞｰはこの曲の持つ情緒を前面に押し出すようなゆったりとした足取りで、時折ﾃﾝﾎﾟを緩めながらねっとりと重厚に演奏しているのだ。どちらも曲の魅力を別方向から引き出しているので比較は難しいが、個人的には胸のすくような感じを抱かせるﾃﾞﾐｼﾞｪﾝｺ盤の方が好きだ。あとは好みの問題で選べばよろしい。因みにNAXMSのｼﾁｪﾙﾊﾞｺﾌ盤は、ﾋﾟｱﾉはよいがｵｹが今一歩という印象だ。