ジョニヲ  |  福島県いわき市  |  不明  |  20/May/2007

−つづき−この英盤オリジナル･バージョンを聞いて、初めて納得出来ました。 私は英盤のギターレスの方が好きです。（6曲目にちょこっとグラハムのギターが入っていますが）

 

ジョニヲ  |  福島県いわき市  |  不明  |  20/May/2007

会社が手を入れたのでではなく、これが英盤オリジナルです。 皆さんがよく聞いた事のあるバージョンはアメリカ盤で、 例えば1曲目はヴォーカルをジョン・カンに差し替え、カンのギターをオーバーバビングした物です。 私も初めはアメリカ盤から聞きました。 よく第1期ATOMIC ROOSTERの事をELP以前のギターレス・キーボード・トリオの金字塔をと紹介されていますが、「ギターが前面に出ていて全然ギターレス・キーボード･トリオじゃないじゃん！」と釈然としませんでした。が、この英盤オリジナル･バージョンを聞いて、初めて納得出来ました。

 

けんたろう  |  愛知県豊田市  |  不明  |  02/December/2005

クリアな音質、丁寧な紙ジャケットですが、どうも原盤と比べておかしい。その理由はベース担当のニックグラハムの弾くエレキギターのパートがそっくり抜け落ちているからです。冒頭の13日の金曜日ですぐにわかります。これではリマスターならぬリミックス版です。今回の再発のもととなったマスターテープを製作した会社が手を入れたのでしょう。改訂版を強く求めます。