ブラジル盤は、日本語字幕に不安があったので購入をためらっていました。しかし、なんと嬉しいことに国内盤DVD！が発売。 ＥＭＩジャパンよりのリリースで安心して購入する事できました。 マリーザモンチの語りが、標準的な日本語字幕で読むことが出来るので、 言葉の細かなニュアンスも理解できます。 内容も単なるツアードキュメントで終わらず、 音楽産業と関わる音楽家の本音や舞台裏の真実を告白しています。 彼女は、常に客観性を持って自分自身と向き合っているのがよく判ります。映像も鮮明で、マリーザモンチのファンでなくても、楽しめる作品です。 物語の後半にマリーザモンチが、人生を振り返る短い言葉のなかにポジティブなメッセージを感じました。

はいどうも〜TETSUYAです。　いやぁ、自分が映ってるとは！世界デビューしてしまいました。（しかも！声まではっきりと）とにかくマリーザと競演（？）できてよかったです。 内容は音楽業界の本質を描いていて結構深いです。LIVEは日本公演では出来なかったステージセットがわかります。ライティングがいまいち意味不明だったのはステージセットとリンクしていたからなのね。出来るなら”VILAREJO”を収録してほしかったな。因みに「あの時」のサインはしっかり「TITSUYA」と書かれてしまいました。発音勉強します・・

'06年発表｡あのﾏﾘｵ･ｶﾙﾀﾞｰﾄﾞ(ﾋﾞｰｽﾃｨ･ﾎﾞｰｲｽﾞ､G.Love､ｼﾞｬｯｸ･ｼﾞｮﾝｿﾝなど)をﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰに迎え､強く長大なｻﾝﾊﾞの航跡に､驚くほどに美しい新解釈を加えた傑作｡先人の眠る天上界にも響きわたる､繊細かつ凛とした歌声に涙です｡