『アポロ＆ディオニュソス』　ダナエ・ドルケン、キヴェリ・ドルケン（ピアノ・デュオ）

フィリップ・グラスからゾルバまで多彩な選曲

「アポロ＆ディオニュソス」
ギリシャ系ドイツ人、ドルケン姉妹によるピアノ・デュオ

ギリシャの神アポロとディオニュソスを特徴づける静と動の感覚を、端正で美しい抒情とワイルドな激しさで描き上げるピアノ・アルバム。表現レンジの広大さ、テクスチャーの多彩さは音数の多いピアノ・デュオならでは。 ダナエとキヴェリ姉妹は共にカール＝ハインツ・ケマリング[1930-2012]とラース・フォークト[1970-2022]に師事していますが、傾向としては姉ダナエは端正、妹キヴェリはワイルドなのだとか。とはいえ実際の演奏では長年の共演から息もぴったりで、音型も末端まで完璧に整えられたうえで見事に一致していることから、たとえばフィリップ・グラスでのコントロールの効いた高揚感や、ダフニスとクロエでの大胆な起伏、ゾルバでのユーモラスな掛け合いと熱狂なども聴きものです。

▶ Berlin Classics 検索

---

◆ ダナエ・ドルケン（ピアノ）

画像の向かって左側。1991年、ヴッパータールで誕生。7歳の時にすでにユーディ・メニューインに励まされていたダニエ・ドルケンは、早くからヨーロッパの一流コンサートホールで注目を集め、ハノーファー音楽アカデミーでカール＝ハインツ・ケマリングに師事した後、ハノーファー音楽演劇大学でラース・フォークトに師事。
 　以後、ソリスト、デュオ・ピアニスト、室内楽奏者としてヨーロッパ各国、アメリカなどで演奏。
 　CDは、Berlin Classics、Ars Produktion、La Dolce Volta、Genuinなどから発売。

---

◆ キヴェリ・ドルケン（ピアノ）

画像の向かって右側。1995年、デュッセルドルフで誕生。5歳からピアノのレッスンを開始。2003年、8歳の時からハノーファー音楽アカデミーでカール＝ハインツ・ケマリングに師事した後、ハノーファー音楽演劇大学でラース・フォークトに師事。
 　キヴェリ・ドルケンは、地域、州、全国レベルの「ユーゲント・ムジツィールト」で何度も優勝。
 　以後、ドイツ、フランス、オーストリア、リヒテンシュタイン、イタリア、スペイン、イギリス、ギリシャ、中国、アメリカなどで演奏しており、姉のダナエとの共演も多数。
 　CDは、Berlin Classics、Ars Produktion、C'Avi-musicなどから発売。

---

---

1. ◆ファリャ：「はかなき人生」〜スペイン舞曲第1番 03:21
2. ◆ファリャ：「はかなき人生」〜スペイン舞曲第2番 04:16
3. ◆メンデルスゾーン：無言歌 Op.38-6 デュエット（ツェルニー編） 02:38
4. ◆ブラームス：ハンガリー舞曲第4番 03:18
5. ◆ラヴェル：「ダフニスとクロエ」第2組曲 14:20
6. ◆グリエール：12の小品 Op.48〜第10曲 フゲッタ 01:15
7. ◆グラス：2台のピアノのための4つの楽章〜第3楽章 06:28
8. ◆ルーセル：「バッカスとアリアーヌ」組曲第1番 Op.43〜「バッカスの踊り」 05:04
9. ◆グリエール：12の小品 Op.48〜第7曲 アラベスク 00:34
10. ◆メンデルスゾーン：無言歌 Op.67-2（ツェルニー編） 02:05
11. ◆ブラームス：ハンガリー舞曲第5番 02:03
12. ◆テオドラキス：「ゾルバの踊り」 03:06
13. ◆ドビュッシー：「夢想」 03:17

 　ダナエ・ドルケン＆キヴェリ・ドルケン（ピアノ）

---

 　録音：2023年1月3〜6日、カイザースラウテルン、SWRスタジオ
 　プロデューサー：ラルフ・コルビンガー（SWR2）
 　エンジニア：アンゲラ・エツタニール（SWR2）

---

---

1. Manuel de Falla: La Vida Breve: Spanish Dance No. 1 03:21
2. Manuel de Falla: La Vida Breve: Spanish Dance No. 2 04:16
3. Felix Mendelssohn: Lieder ohne Worte, Op. 38: No. 6, Duetto (arr.Czerny) 02:38
4. Johannes Brahms: Ungarischer Tanz No. 4 03:18
5. Maurice Ravel: Daphnis et Chloé Suite No. 2 14:20
6. Reinhold Gliere: 12 Morceaux, Op. 48: No. 10, Fughetta 01:15
7. Philip Glass: Four Movements for Two Pianos: III. 06:28
8. Albert Roussele: Bacchus et Ariane Suite No. 1, Op. 43: "Dance of Bacchus" (Arr. Wolfgang Renz) 05:04
9. Reinhold Gliere: 12 Morceaux, Op. 48: No. 7, Arabesque 00:34
10. Felix Mendelssohn: Lieder ohne Worte, Op. 67: No. 2 (Arr. Czerny) 02:05
11. Johannes Brahms: Ungarischer Tanz No. 5 02:03
12. Mikis Theodorakis: Zorba's Dance (Arr. Danae & Kiveli Dörken) 03:06
13. Claude Debussy: Rêverie 03:17

Danae Dörken & Kiveli Dörken, Klavier

---

Recording: Südwestrundfunk, 03.01. – 06.01.2023, SWR Studio Kaiserslautern
Recording Producer, Editing & Mastering: Ralf Kolbinger, SWR2
Balance Engineer: Angela Öztanil, SWR Piano Technician: Michael Köhler Pianos: Steinway & Sons D

---