ハンガリーのカエルたちの声

2003年8月2日 (土)

故・長岡鉄男氏なら大喜びしたかもしれないオモシロディスク。延々１時間に渡ってカエルの鳴き声がケロケロ続きます。それもアマガエル、ヒキガエルなど各種の特徴を良くとらえていてオーディオ的、生物学的にも興味深々（？）。
　フル・オーケストラの耳に疲れた耳に、あるいは都市部在住で自然音と縁遠い耳に、ヒーリング効果満点の（？）環境サウンド・アルバムといえるでしょう。

　カエルや虫の鳴き声を風流に感じるのは日本人ならではの感性と聞いていましたが、さすがアジアの血を引くハンガリーの人々、「もののあはれ」にもきちんと理解を示しているようです。
　もっとも、トラック４には、なにかエロティックな声をも思わせる妙な鳴き声を収録しているあたり、ユーモアの精神の方が強いのかもしれませんが...

　ヨーロッパスズガエル、キバラスズガエル、ニンニクガエル、ヒキガエル、ミドリヒキガエル、アマガエル、ヨーロッパアカガエル、ヌマアカガエル、アカガエル、ワライガエル、トノサマガエル、ウシガエル、ヨーロッパスズガエルのコーラス、ミドリヒキガエルたちの饗宴、アマガエルの合唱とまだらくいなの共演、アマガエルの大合唱、蛙四重唱、アマガエルとヨーロッパスズガエルの混成合唱などを収録。

FROG SOUNDS IN HUNGARY

1. Vöröshasú unka (Bombina bombina Linné) / Fire-bellied Toad 2'35"
Dinnyési Fertő, 1995. 06. 09. / Dinnyési Fertő 09. 06. 1995
2. Vöröshasú unka (Bombina bombina Linné) / Fire-bellied Toad 1'48"
Ipolytarnóc, 1987. 05. 30. / Ipolytarnóc 30. 05. 1987.
3. Vöröshasú unka (Bombina bombina Linné) / Fire-bellied Toad 2'06"
Börzsöny, 1988. 06. 17. / Börzsöny 17. 06. 1998.
4. Sárgahasú unka (Bombina variegata Linné) / Yellow-bellied Toad 2'05"
Zemplén-hg., 1991. 05. 05. / Zemplén Hills 05. 05. 1991.
5. Barna ásóbéka (Pelobates fuscus Laurenti) / Spadefoot Toad 2'53"
Budakeszi mocsár, 1982. 04. 02. / Budakeszi moor 02. 04. 1982.
6. Barna ásóbéka (Pelobates fuscus Laurenti) / Spadefoot Toad 2'16"
Fülöpháza környéke, 1999. 03. 31. / Fülöpháza' region 31. 03. 1999.
7. Barna varangy (Bufo bufo Linné) / Common Toad 2'30"
Ócsa, égerláp, 1983. 03. 15. / Ócsa aldermoor 15. 03. 1981.
8. Zöld varangy (Bufo viridis Linné) / Green Toad 1'43"
Kiskunság, 1998. 04. 25. / Kiskunság 25. 04. 1998
9. Zöld varangy (Bufo viridis Linné) / Green Toad 1'47"
Budakeszi mocsár, 1982. 04. 02. / Budakeszi moor 02. 04. 1982.
10. Zöld levelibéka (Hyla arborea Linné) / European Tree Frog 2'36"
Fülöpháza környéke, 1999. 03. 30. / Fülöpháza' region 30. 03. 1999.
11. Zöld levelibéka (Hyla arborea Linné) / European Tree Frog 1'34"
Kondor-tó környéke, 1986. 05. 02. / Lake Kondor' region 02. 05. 1986.
12. Zöld levelibéka (Hyla arborea Linné) / European Tree Frog 1'30"
Ócsa, égerláp, 1987. 04. 19. / Ócsa aldermoor 19. 04. 1987.
13. Gyepi béka (Rana temporaria Linné) / Common Frog 1'38"
Sopron körénye, 1979. 03. 18. / Sopron' region 18. 03. 1979.
14. Gyepi béka (Rana temporaria Linné) / Common Frog 1!2^"
Sopron, Szalamandra-tó, 2000. 03. 16. /
Sopron Lake Szalamandra 16. 03. 2000.
15. Hosszúlábú mocsári béka (Rana arvalis wolterstorffi Fejérváry)
Eastern Moor Frog 1'08"
Ócsa, égerláp, 1979. 03. 09. / Ócsa aldermoor 09. 03. 1979.
16. Hosszúlábú mocsári béka (Rana arvalis wolterstorffi Fejérváry)
Eastern Moor Frog 0'58"
Ócsa, égerláp, 1972. 03. 09. / Ócsa aldermoor 09. 03. 1972.
17. Erdei béka (Rana dalmatina Bonaparte) / Agile Frog 1'41"
Pilis-hg., 1999. 03. 10. / Pilis Hills 10. 03. 1999.
18. Erdei béka (Rana dalmatina Bonaparte) / Agile Frog 2'45"
Pilis-hg., 1999. 03. 10. / Pilis Hills 10. 03. 1999.
19. Tavi béka (Rana ridibunda Pallas) / Marsh Frog 2'20"
Bugyi-tó, 1984. 05. 19. / Lake Bugyi 19. 05. 1984.
20. Tavi béka (Rana ridibunda Pallas) / Marsh Frog 2'57"
Dinnyési halastavak, 1975. 05. 06. / Dinnyés fishponds 06. 05. 1975.
21. Kis tavi béka (Rana lessonae Camerano) / Pool Frog 3'16"
Dinnyési Fertő, 1995. 06. 09. / Dinnyési Fertő 09. 06. 1995.
22. Kecskebéka (Rana esculenta Linné) / Edible Frog 2'01"
Apaj, 1994. 04. 24. / Apaj 24. 04. 1993.
23. Vöröshasú unkakórus / The choir of Fire-bellied Toads 1'35"
Kétérköz, 1979. 05. 12. / Kétérköz 12. 05. 1979.
24. Zöld varangy koncert / Concert of the Green Toads 3'15"
Tardosbánya, 1988. 05. 15. / Tardosbánya 15. 05. 1988.
25. Pettyes vizicsibe zöld levelibéka kórussal /
Spotted Crake with choir of Tree Frogs 1'14"
Kondor-tó, 1986. 05. 02. / Lake Kondor 02. 05. 1986.
26. Zöld levelibékák nagy kórusa / The big choir of European Tree Frogs 2'01"
Kondor-tó, 1999. 07. 30. / Lake Kondor 30. 07. 1999.
27. "Békakvartett" / "Frog quartet" 1'28"
Kétérköz, Felső-Tisza vidéke, 1970. 05. 03. /
Kétérköz Felső-Tosza' region 03. 05. 1970.
28. Tavi békák / Marsh Frogs 2'10"
Tiszatelek, 19991. 06. 28. / Tiszatelek 28. 06. 1991.
29. Zöld levelibékák vöröshasú unka kórussal /
European Tree Frogs with choir of Fire-bellied Tiads 3'06"
Kolon-tó, 2002. 04. 27. / Lake Kolon 27. 04. 2002.

Összidő / Total time: 61'18"

A hangfelvételt készítette / Recorded by dr. Mihály Ország
Szerkesztette / Edited by dr. Mihály Ország, Kinga Rudolf
Fényképek / Photos: dr. Mihály Ország, dr. Zsolt Kalotás



A borítón / Front cover: A tavi béka (Rana ridibunda Pallas) / Marsh Frog

A kiadvány megjelenését támogatta / Sponsored by
KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS VÍZÜGYI MINISZTÉRIUM