フレデリカ・フォン・シュターデ・ボックス（１８ＣＤ）

2016年2月23日 (火)

ザ・コンプリートＲＣＡ＆コロンビア・アルバムズ（１８ＣＤ）
フレデリカ・フォン・シュターデ

フレデリカ・フォン・シュターデが1974年から1994年にかけてＣＢＳとＲＣＡに録音した全ソロ・アルバムを18枚のＣＤに集大成したボックス・セットが登場します。「フリッカ」の愛称で知られるフレデリカ・フォン・シュダーデは、1945年生まれのドイツ系アメリカ人。生まれる前に父を亡くし、母親に育てられ、音楽を学び、フランスへ留学。ベビーシッターをしながらの勉学にはげみ、帰国後もバイトをしながら音楽を勉強していました。その努力と美声が認められ、1970年にメトロポリタン歌劇場での『魔笛』の３人の童子役でデビュー。1973年には『セヴィリャの理髪師』のロジーナを歌い成功を収め、ヨーロッパの檜舞台に彗星のようにして登場し絶賛を浴びたのです。
　リリック・ソプラノとしても通じる広い声域と伸びやかで澄んだ声質、ヴィブラートの少ない自然な発声法により、どの歌唱も優しく柔らかな歌声で満たされています。ベルリオーズ以降のフランスのオペラと歌曲には特に意欲的に歌い、『オーヴェルニュの歌』（ディスク８＆10）は名盤とされています。彼女のソロ・デビューとなったジュディス・ブレゲンとのアリア＆デュエットに始まり、アメリカの現代作曲家リチャード・ダニエルプールがシュターデのために作曲した『エレジー』を含むＣＢＳとＲＣＡへのアルバムのほか、新たに編成されたオペラ全曲盤からのアリア集（ディスク16＆17）, ライヴ録音からのコンピレーション（ディスク18）を収録したものです。彼女の素晴しい声をご堪能ください。
　各ディスクはLP初出時のオリジナルジャケット・デザインを使用した紙ジャケットに封入され、厚紙製クラムシェルボックスに収容されています。詳細な録音データを含むトラック・リスティング、未発表写真などを掲載したオールカラーの別冊解説書（欧文）付き。歌詞・対訳は入りません。（SONY）

【収録情報】
Disc1
● シューマン：使い Op.74-8
● シューマン：幸福 Op.79-15
● ショーソン：終わりなき歌
● シューベルト：歌劇『家庭戦争』より「私は不安にそぞろ歩き」
● A.スカルラッティ：歌劇『エンディミオンとシンティア』より「私の心は嫉妬に燃え」
● モーツァルト：歌劇『フィガロの結婚」より「自分で自分がわからない」
● サン＝サーンス：銀の鈴−しあわせははかなきもの
● ブラームス：響き II Op.66-2
● ブラームス：修道女 Op.61-2
● ブラームス：自然の現象 Op.61-3
● ブラームス：愛の道 I Op.20-1
● ブラームス：愛の道 II Op.20-2
● ブラームス：ワルプルギスの夜 Op.75-4

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ジュディス・ブレゲン（ソプラノ）
　チャールズ・ワズワース（ピアノ）
　ジェラード・シュウォーツ（トランペット）
　ジェルヴァース・ド・ペイエ（クラリネット）、他
　録音：1974〜1975年　ニューヨーク、コロンビア30番街スタジオ

Disc2
● マイアベーア：歌劇『ユグノー教徒』より「高貴な領主様方、ご機嫌いかが」
● グノー：歌劇『ロメオとジュリエット』より「昨日から私は、ご主人様をむだに探し廻っている」
● ベルリオーズ：歌劇『ベアトリスとベネディクト』より「ああ、何ということを聞いてしまったのでしょう」
● マスネ：歌劇『ウェルテル』より「いいのよ、涙が流れた方が」
● オッフェンバック：喜歌劇『ラ・ペリコール』より「「ああ、何というお食事」
● マスネ：歌劇『サンドリヨン』より「やっと家に着いたわ」
● ベルリオーズ：『ファウストの劫罰』より「燃える恋の思いに」
● トマ：歌劇『ミニョン』より「君よ知るや南の国」
● オッフェンバック：喜歌劇『ジェロルスタン女大公殿下』より「ああ!これが有名な連隊ね」

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団
　ジョン・プリッチャード（指揮）
　録音：1976年　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール

Disc3
● ダウランド：どうぞもう一度、私の元へ帰って来てください
● ダウランド：悲しみよ留まれ
● パーセル：憐れみ深き天使よ、我に告げよ（聖母マリアの哀願）
● リスト：3人のジプシー
● リスト：かつて
● リスト：おお！　私が眠りにつくときには
● ドビュッシー：ビリティスの3つの歌
● カントルーブ：ブロンド娘のそばで
● カントルーブ：あるいは私は哀れと思うために行くでしょうか？
● カントルーブ：ばらの牧草地に
● カントルーブ：あなたの前に少女が来たら
● キャロル・ホール：ジェニー・レベッカ

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　マーティン・カッツ（ピアノ）
　録音：1977年　ニューヨーク、コロンビア30番街スタジオ

Disc4
● モンテヴェルディ：歌劇『ウリッセの帰還』より「死者の霊にもどるのだ」
● ロッシーニ：歌劇『タンクレディ』より「この胸の高鳴りに」
● パイジェッロ：歌劇『ニーナ』より「いとしい人が来る時」
● ロッシーニ：歌劇『セミラーミデ』より「麗しい光が」
● ブロスキ：歌劇『イダスペ』より「忠実な影よ、私も」
● レオンカヴァッロ：歌劇『ボエーム』より「これが運命なのだわ」

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ナショナル・アーツ・センター管弦楽団
　マリオ・ベルナルディ（指揮）
　録音：1977年　カナダ、ナショナル・アーツ・センター

Disc5
● マーラー：歌曲集『さすらう若者の歌』全曲
● マーラー：歌曲集『少年の魔法の角笛』より（ラインの伝説／誰がこの小唄を思いついたの？）
● マーラー：リュッケルトの詩による5つの歌曲（全曲）

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団
　アンドルー・デイヴィス（指揮）
　録音：1978年　ロンドン、アビー・ロード・スタジオ

Disc6
● ラヴェル：歌曲集『シェエラザード』
● ラヴェル：『5つのギリシャ民謡』より（花嫁の目覚め／何と楽しい！）
● ラヴェル：2つのヘブライの歌
● ラヴェル：マダガスカル島民の歌

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ボストン交響楽団
　小澤征爾（指揮）
　録音：1979年　ボストン、シンフォニー・ホール

Disc7
● ヴィヴァルディ：『Figlia di Goia vuoi farmi morir』
● ドゥランテ：『踊れ、優しい娘よ』
● A.スカルラッティ：『貴女が私の死の栄光を』
● ドゥランテ：『私を燃え立たせるあの炎』
● ロッシーニ：歌劇『湖上の美人』より「胸の思いは満ちあふれ」
● ラヴェル：5つのギリシャ民謡
● カントルーブ：『オーヴェルニュの歌』より（子守歌／泉の水）
● コープランド：『どうしてあたしを天国から締め出そうとするの？』
● リチャード・ハンドリー：『天文学者』
● ヴァージル・トムソン：『セイント・キャサリンへの祈り』
● リチャード・ハンドリー：『逢いに来て』
● リチャード・ハンドリー：『妖精』

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　マーティン・カッツ（ピアノ）
　録音：1981年　ニューヨーク、タリー・ホール

Disc8
● カントルーブ：『オーヴェルニュの歌』より
　バイレロ
　おおい
　捨てられた女
　牧場を通っておいで
　走れ、犬よ走れ！
　子供のために
　2つのブーレ
　かっこう
　アントゥエノ
　シッ、シッ、静かに
　子守歌
　かわいい羊飼いのおとめ
　紡ぎ女
　3つのブーレ

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団
　アントニオ・デ・アルメイダ（指揮）
　録音：1982年　ロンドン、アビー・ロード・スタジオ

Disc9
● ベルリオーズ：歌曲集『夏の夜』 Op.7
● ドビュッシー：選ばれたおとめ

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　スザンヌ・メンツァー（語り）
　タングルウッド音楽祭合唱団
　ボストン交響楽団
　小澤征爾（指揮）
　録音：1983年　ボストン、シンフォニー・ホール

Disc10
● カントルーブ：『トリプティク』より
　夏への捧げもの
　月の光
　夜明けの讃歌

● カントルーブ：『オーヴェルニュの歌』より
　むこう、岩山の上で
　ミラベルの橋のほとりで
　おお、ロバにまぐさをおやり
　せむし
　羊飼いのおとめ
　女房持ちはかわいそう
　むこうの谷間に
　羊飼いのおとめと若旦那
　わたしが小さかったころ
　羊飼い娘よ、もしお前が愛してくれたら
　牧歌
　野原の羊飼いのおとめ
　みんながよく言ったもの

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団
　アントニオ・デ・アルメイダ（指揮）
　録音：1985年　ロンドン、アビー・ロード・スタジオ

Disc11
● 『Flicka - Another Side of Frederica von Stade』
　I Like to Recognize the Tune
　Spring is Here
　Play Me Your Light
　Lullaby
　I Could Write a Book
　He is my Man
　Once Again
　The More I See You
　Wait'til You See Him
　That's All

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　録音：1987年　ロンドン、エンジェル・スタジオ

Disc12
● 『カーネギー・ホール・クリスマス・コンサート』
　Trad：クリスマスの12日間
　ヘアストン：マリアの御子
　ヨン：みどり子イエス
　モーツァルト：アレルヤ
　ロジャース：私のお気に入り
　バーナード：ウィンター・ワンダーランド
　Trad：われらは来たりぬ
　アメリカン・ソング・メドレー：アイ・ワンダー・アズ・アイ・ワンダー〜マリアはみどり子を授かった〜おおマリアよ、その愛らしい子を何と名づけるのか〜マリアは誰だったのか、マリアこそはガリラヤの女王〜マリアは世にただ一人の子を授かった〜世界に告げよ
　トーメ：クリスマスの歌
　マーティン：あなたに楽しいクリスマスを
　グルーバー：きよしこの夜
　ヘンデル：もろびとこぞりて
　フンパーディンク：夕べの祈り
　プレトリウス：バラは咲きいでぬ
　レーガー：マリアの子守歌
　クリスマス・ソング・メドレー：3隻の舟を見た〜牧人ひつじを〜まぶねのなかで〜ひいらぎ飾ろう〜ひいらぎとつたは〜オー・ホーリー・ナイト〜あら野のはてに

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　キャスリーン・バトル（ソプラノ）
　ウィントン・マルサリス（トランペット）
　セント・ルークス管弦楽団、他
　アンドレ・プレヴィン（指揮、ピアノ）
　録音：1991年　ニューヨーク、カーネギー・ホール

Disc13
● プーランク：歌曲集『籤』
● サティ：3つの歌曲
● ドビュッシー：忘れられたアリエッタ
● オネゲル：倫理学の小講義
● ラヴェル：5つのギリシャ民謡
● ドビュッシー：ひそやかに
● ドビュッシー：月の光
● ドビュッシー：あやつり人形
● メシアン：3つのメロディ
● プーランク：ホテル
● プーランク：パリへの旅
● プーランク：あなたはこんなふう
● プーランク：みやびやかな宴
● プーランク：ギターに寄す

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　マーティン・カッツ（ピアノ）
　録音：1993年　ニューヨーク、マンハッタン・センター

Disc14
オッフェンバック：
● 喜歌劇『ラ・ペリコール』より（序曲／手紙の歌／男は単純！／ほろよいの歌／間奏曲）
● 喜歌劇『鼓手隊長の娘』より「鼓手隊長の娘の歌」
● 喜歌劇『美しきエレーヌ』より「神聖な恋」
● 喜歌劇『りんご娘』より（序曲／りんごのクープレ／男を作りますわ、一人、二人、三人）
● 喜歌劇『オーストリア皇太子妃』より「アルファベットのクープレ」
● 喜歌劇『薔薇のロマンス』序曲
● 喜歌劇『パリの生活』より「ロンドーとワルツ」
● 喜歌劇『地獄のオルフェ』より「夢見る女性は」
● 喜歌劇『青ひげ』より（序曲／Couplets de Boulette／Couplets de la rosiere）
● 喜歌劇『ジェロルスタン女大公殿下』より（序曲／彼に言いますよ／ああ！　これが有名な連隊ね）

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　スコットランド室内管弦楽団
　アントニオ・デ・アルメイダ（指揮）
　録音：1994年　グラスゴー、シティ・ホール

Disc15
● ダニエルプール：『エレジー』〜メゾ・ソプラノ、バリトンとオーケストラのための

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　トーマス・ハンプソン（バリトン）
　ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団
　ニーレン・バーグ（指揮）
　録音：1998年　ロンドン、ヘンリー・ウッド・ホール

● ダニエルプール：オルフェウスへのソネット

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　パースペクティヴ・アンサンブル
　録音：2000年　ニューヨーク、アメリカ文芸アカデミー

Disc16
● モンテヴェルディ：歌劇『ウリッセの帰還』より
　哀れな王妃の苦しみは終わることがない
　私の長い旅
　Voglia il ciel
　私の苦労の甘美で優しい行き先よ

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団
　レイモンド・レッパード（指揮）
　録音：1979年　ロンドン

● マスネ：歌劇『サンドリヨン』より
　ああ！　姉さんたちは・・・
　最後に、私が知っているだろう
　私の前に現れ
　やっと家に着いたわ
　私だけ行きます
　私はあなたに着いていきます

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　フィルハーモニア管弦楽団
　ユリウス・ルーデル（指揮）
　録音：1978年　ロンドン

Disc17
● フンパーディンク：歌劇『ヘンゼルとグレーテル』より 　かわいいズーゼ
　こうして踊るのよ
　夕べの祈り

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ケルン・ギュルツェニヒ管弦楽団
　ジョン・プリッチャード（指揮）
　録音：1978年　ドイツ、レーバークーゼン

● トマ：歌劇『ミニョン』より「私の心は壊された」

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　フィルハーモニア管弦楽団
　アントニオ・デ・アルメイダ（指揮）
　録音：1977年　ロンドン、オール・セインツ教会

● マスネ：歌劇『ケルビーニ』より
　Qui parle dans la nuit confuse
　Il est pris!
　ケルビーニ！　その時に
　Aubade... Vive amour qui reve, embrasse et fuit
　行かないで！
　ニーナ！　ケルビーニ！

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ミュンヘン放送管弦楽団
　ピンカス・スタインバーグ（指揮）
　録音：1991年　ミュンヘン、バイエルン放送第1スタジオ

Disc18
● シューベルト：ミューズの子
● シェーンベルク：『Arie aus dem Spiegel von Arkadien』
● ボルコム：愛

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　マーティン・カッツ（ピアノ）
　録音：1994年　ニューヨーク、カーネギー・ホール

● メンデルスゾーン：ゆけ、わがそよ風 Op.63-1
● メンデルスゾーン：挨拶 Op.63-3
● メンデルスゾーン：民謡 Op.63-5
● メンデルスゾーン：夕暮れの歌

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　マリリン・ホーン（ソプラノ）
　マーティン・カッツ（ピアノ）
　録音：1992年　カリフォルニア

● ドヴォルザーク：ジプシーの歌 Op.55-4, 5

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ルドルフ・フィルクシュニー（ピアノ）
　録音：1992年　プラハ、スメタナ・ホール

● ドヴォルザーク：歌劇『ルサルカ』より「月に寄せる歌」

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ボストン交響楽団
　小澤征爾（指揮）
　録音：1992年　プラハ、スメタナ・ホール

● ジェイク・ヘギー：ピーター・ウィングス
● ジェイク・ヘギー：月への歌

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ジェイク・ヘギー（ピアノ）
　録音：1992年　カリフォルニア

● バーンスタイン：『ペンシルヴァニア・アヴェニュー1600番』より「テイク・ケア・オブ・ディス・ハウス」

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ワシントン・ナショナル交響楽団
　レナード・バーンスタイン（指揮）
　録音：1977年　ワシントン、J.F.ケネディ・センター

● バーバー：歌劇『ヴァネッサ』より「冬はすぐそこまで」

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　メトロポリタン歌劇場管弦楽団
　ジェームズ・コンロン（指揮）
　録音：1991年　ニューヨーク、リンカーン・センター

● R.シュトラウス：歌劇『ばらの騎士』より「第3幕の三重唱とフィナーレ」

　フレデリカ・フォン・シュターデ（メゾ・ソプラノ）
　ルネ・フレミング（ソプラノ）
　キャスリーン・バトル（ソプラノ）
　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
　クラウディオ・アバド（指揮）
　録音：1992年　ベルリン、フィルハーモニー