レオン・イェッセルの喜歌劇『黒い森の乙女』の全曲盤である。 フランツ・マルスツァレク指揮、ケルン放送管弦楽団の演奏で1953年に録音。 この作品はイェッセルの代表曲『おもちゃの兵隊の観兵式』もしくは『楽しいそり滑り』の次ぐらいに知られた曲。 イェッセルの書いたオペレッタでは録音に恵まれており、他にベルケ盤、マッテス盤と演奏のよいのがあるが残念だがどちらもハイライト収録で、全曲盤はマルスツァレク盤しか今のところない。 マルスツァレクの演奏はドイツ的なしっかりとした堅実な演奏で、歌手も飛び抜けて有名な人はいないが、安定した水準で聴かせてくれる。 録音は年相応だが、メンブランの復刻に時々ある音がボケたようなところはある。 またオマケにキュネッケの喜歌劇『どこかのいとこ』がヴィルヘルム・シュテファン指揮、ハンブルク放送管弦楽団の演奏で抜粋で収録されています。

おもちゃの兵隊の行進を除けば日本では全くの無名のイェッセルですが、世界的にはオペレッタの作曲家として知られていて、この曲は代表作であるとのこと。 この録音は全曲ではなく、ハイライト盤。元々ハイライトとしての録音で全曲は録音されていないらしい。 イェッセルはレハールと同時期の作曲家だが、レハールの夢見心地を見るような甘い旋律はあまり見られず、スッペやシュトラウスのようなどっしりとした曲調が特徴的。 また序曲の後にオルガンが出てくる等なかなか意欲的な作品だと思う。 私は過去に発売されたマッテスの盤がお気に入りだが、このベルケ盤も悪くない。 演奏や値段等考慮して今現在、おすすめできる。

イェッセルの喜歌劇［シュヴァルツヴァルトの娘］。 この喜歌劇、私は他にも、マルスツァレクの全曲盤を所有しているがそれに比べて収録されてない曲があるので恐らくこのマッテス盤はベルケ盤と同じくハイライト盤。(明記はないが) それはともかく、このマッテス盤、オーケストラを鳴らし、メリハリをつけた演奏、歌唱の出来の良さといい高水準で、私が所有している音源の中では抜粋とはいえ、一番出来が良い。 録音もまぁまぁ。 この喜歌劇を聴くなら真っ先におすすめする決定盤。