アンドリュー・チャトバーン少佐指揮、イギリス近衛アイリッシュ・ガーズ軍楽隊による演奏で収録されたアルバムである。 スペシャリスト・レーベルのバンドスタンドシリーズの一枚で、本CDはアイルランドをテーマとしている。 そのマニアックながら充実した内容に評価が高かったスペシャリストだが、ここでも名曲から珍しい作品までを集めていて要注目。 タイトルにもなった『エリンを忘れるな』は同名の民謡をもとにした幻想曲で、ヴィルヘルム・フリッツ・ブラーゼが書いた作品。 ブラーゼはドイツ出身の軍楽隊指揮者・作曲家で、ドイツ時代には若くしてベルリン近衛第1連隊軍楽隊隊長に就任、演奏や録音活動の他に代表曲となった『偉大なる時代、新しい時代』という行進曲を書いていたりします。 しかし第一次世界大戦後は、軍縮の影響で軍楽隊が減り、時同じくして軍楽隊の指導者を探していたアイルランドに移住、アイルランドの軍楽隊育成に力を注ぎ、1940年に当地で亡くなりました。 アイルランド移住後も作曲は続けましたが、演奏はもちろん、録音機会が少なく、この音源は貴重です。 他にもアイリッシュ・ガーズの元楽長、ウィルコックス少佐が書いた行進曲『サラファンド』や、スタンフォード『シャミス・オブライエン』オドネル『アイルランドの２つのトーン・スケッチ』等と言った聴く機会の少ない作品が並びます。 チャトバーン少佐は1985年に、第13/18軽騎兵連隊軍楽隊の隊長に就任し、1993年にグルカ旅団軍楽隊、1995年にイギリス陸軍通信隊軍楽隊の隊長に、1998年にアイリッシュ・ガーズ軍楽隊の音楽監督に就任しました。 録音は13/18軽騎兵連隊軍楽隊時代と、通信隊軍楽隊時代にもありますが、アイリッシュ時代が1番多いです。 演奏は、重心が低めの演奏で、ブリティッシュ・サウンド全開の熱い演奏であり、作品を楽しむには問題ありません。 録音も豊かな残響が特徴で、素晴らしいです。 吹奏楽CDの中では優秀な水準といえます。

優れた吹奏楽CDを世に送り出したSRCレーベルですが、その中で人気となったシリーズが、バンドスタンドシリーズでした。 イギリスの軍楽隊ではバンドスタンドという野外演奏会が行われて、好評を博しておりその演奏会で演奏される曲を集めたのがバンドスタンドシリーズのCDです。 SRCではまず近衛軍楽隊のアルバムを初めにリリースしましたが、その次にリリースされたのがこのCDで、イギリス王立砲兵隊軍楽隊の演奏で収録されたもの。 指揮者はマルコム・トレント中佐です。 演奏団体は近年ナクソスでスーザ吹奏楽作品全集の初期のアルバムに参加していた事で知られていますが、本CDの企画者及びレコーディングエンジニアは全く同じで、豊かな残響と優秀な録音が特徴です。 本CDは砲兵隊の軍楽隊ですが、海や旅をテーマにした曲が多いのですが、これは録音当時トラファルガー海戦から200年を記念する年であったためそれらの関連曲を中心に選曲されたとの事です。 指揮のトレント中佐は1966年に砲兵隊軍楽隊のコルネット奏者としで軍楽隊生活をスタートさせ、1981年に指揮者に転向し、イギリス陸軍副総監部軍楽隊、イギリス近衛騎兵ライフ・ガーズ軍楽隊の音楽監督等を歴任した後、2003年に古巣のこの軍楽隊の音楽監督になり2005年10月に退官しました。 本CDは2005年6月の録音で恐らく最後の録音でしょう。 上記の通り録音自体優秀なのですが演奏も吹奏楽らしいダイナミックさを持っており、スパークのオリエンタル急行や、アンセルの帆船らは表現力も見事で、そしてツェーレのトラファルガーを初めとした行進曲はさすが軍楽隊というべき堂々とした名演です。 行進曲ファン、吹奏楽ファンはもちろん、イギリス音楽ファン、選曲に少しでも興味を持った人はお勧めのアルバムです。

ベルギーの楽譜出版社ハファブラが発売している自社の楽譜の参考演奏集、ハファブラ・ミュージックの21枚目です。 演奏はアド・ホック・ウィンド・オーケストラ、指揮は1曲目と11曲目のみハーディ・メルテンス、他はゲルハルド・スポルケンです。 選曲は参考演奏集らしく様々なジャンルを寄せ集めたものとなっており、その殆どはクラシックや映画音楽の編曲が大半を占めており、新曲は前記のメルテンス他、デリク・ブージョワとベテランのペンによる作品で、地味だけど曲の外れはない様に思います。 演奏のアド・ホック・ウィンド・オーケストラは録音用に集められたメンバーによる団体ではありますが、ベルギーの軍楽隊等で活躍している一流のプロを中心とした団体のため、その実力はなかなか高い。 例えばシンス編曲のフィンランディア等十分鑑賞用としても聴ける出来だと思う。 録音はもう少し良ければ良かったが。 尚、録音年の記載はないため不明ですが、2005年の新譜のため同年頃ではないかと思われます。 ライナーには演奏メンバー表及び制作スタッフの記載及び、今までハファブラが出したアド・ホック・ウィンドオーケストラのCDの宣伝が載っています。