Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• zero1

  読了日：2020/08/18

  外国人に日本語の指導をする際、【すべての漢字には物語がある】と説明する。外来語にも物語はある。グラタンは【ひっかく、削り取る】。オランウータンはマレー語で【森の人】を意味する。鏡は【影を見る】という意味で【影見】が語源。水泳のクロールは【這う】という意味のcrawlが基。刺身は【切る】を嫌う忌み言葉。サイレンがセイレーンなのは知らなかった。エクレアは【稲妻】が語源だが、【出すとすぐ無くなる】という意味や、切り口がギザギザになっているなど複数の説がある。図書館の児童書フロアで見つけ読んだ。教養が必要な方に。

• ひろさん

  読了日：2020/08/06

  児童書コーナーで見つけ、写真たっぷりに解説されているので、最初から最後まで読みました。 読み物として面白く読めました。 ジーンズはジェノバ産のと言う言葉が変化した。 刺身は本来「切り身」だが侍が切るを嫌ったから。 おたまじゃくし🐸←お玉のシャクシ（しゃもじ）←お多賀杓子（多賀神社の杓子守り）から 小倉あんの小倉は粒あんが🦌鹿の背中の斑点に似ていて、鹿のたくさんいる奈良か京都の小倉山の名がついた。 「竜田揚げ」は在原業平の「百人一首」の中の一首で竜田川が紅葉で赤く染まる様子に似ているから。などなど。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します