ピエ-ル・ベ-ル伝

フランス啓蒙思想に最大の武器庫を与えたピエール・ベールの古典的伝記。その研究の土台となり１８世紀以来連綿として読み継がれてきた書の完訳。詳細な訳註と懇切な解説を付し、謎の思想家の全体像が鮮明にされる。

【著者紹介】
ピエール・デ・メゾー : １６７３‐１７４５。フランスのオーヴェルニュ地方に牧師の子として生まれ、宗教迫害により１２歳でスイスへ亡命、ジュネーヴ大学で学ぶ。卒業後、オランダを経てイギリスへ渡り、ロンドンに定住。途中、１６９９年にロッテルダムでピエール・ベールと会い、それ以後ベールが死ぬまで頻繁に文通して、晩年のベールの親友だった。イギリスではジャーナリスト、出版人として活動し、１８世紀初頭からフランスやオランダの新聞雑誌にイギリスの文芸・思想を系統的に紹介、英仏間の文化交流に大きな役割を演じた

野沢協 : １９３０年鎌倉市に生まれる。東京大学文学部仏文科卒業。元東京都立大学教授、元駒沢大学教授。主な訳書にＰ．アザール『ヨーロッパ精神の危機』（第９回クローデル賞）、Ａ．リシュタンベルジェ『十八世紀社会主義』（第１９回日本翻訳文化賞）、『ピエール・ベール著作集全８巻・補巻１』（全巻個人訳）（第２回日仏翻訳文学賞・第３４回日本翻訳文化賞）、（以上の翻訳書は、法政大学出版局刊）ほか（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）