Integrale のシリーズとして２枚組のCDが全20巻の全集として発売されているが、本作「saison 3」は第15〜20巻をボックスセットにしたもの。これに先立って発売された「saison1/2」と併せて本作を購入すれば、ジャンゴ・ラインハルトの演奏をコンプリートできることになっている。 　注目されるのは、かつて「Djangology / ジャンゴロジー」として発売されていたローマ・セッションの全貌がわかることであろう。名曲の名演として語り継がれていた演奏に、未発表の録音がたくさん出てきた。グラッペリのヴァイオリンの他のメンバーは、勉強不足でどのような演奏家なのか私は知らないが、なんだかジャンゴとグラッペリの演奏の熱に触発されて、とても良い演奏をしていると思う。 　ギターの技術的なことを言うと、スケール的なフレーズとアルペジオ的なフレーズ、言い替えれば水平的なフレーズと垂直的なフレーズのバランスが優れている。後者はピックでギターを弾こうとした場合にかなりの困難さを伴うが、難なくこなしている。しかもかなりのスピードで安定しているところを見ると、同じギタリストには非常に妬ましく感じられることだろう。 　面白いのは「What Is This Thing Called Love ?」のエンディングで、「ホット・ハウス」のメロディーを引用していることだ。ある時期からジャンゴのフレーズが変化してきていることは知っていたが、このような引用をするところから見てもアメリカのビバップをかなり意識しているように思う。 　先行して発売された「saison 1~2」同様お買い得感が非常に高い。歴史的・音楽的に重要な演奏家の記録は、このような形でどんどん発表してほしいと思う。

ジャンゴ・ラインハルトを聴いてみたくなって、この１０枚セットを購入してみた。３４年から５３年までの録音が含まれており、ほぼ彼の全貌をうかがい知ることができるのではないかと思う。ＣＤ８とＣＤ９が丸ごと逆の内容になっていたり、一部の曲で印字されているものと実際の収録曲が異なっていたりといった難点もあるが、この価格であるから良しとしよう。彼のソロ録音がどれほど残されているのか知らないが、もっとソロ演奏を聴いてみたくなった。この頃、地震も少なくなってきて、このまま終息してほしいが、精神的にリラックスしたいときは、スウィング系が一番良い。ここしばらくは、あまり細かいことは考えずに音を楽しんで、そのうちいろいろ調べてみようと思う。

　本作に先立つ「Integrale - L’edition Du Centenaire - Saison 1」に比べると、こちらはジャンゴのキャリアの円熟期ともいえそうな内容で、彼のギターが中心的役割になっている録音がずっと多い。 　特に興味をそそるのは、ベルギーでのオーケストラとの共演。第二次世界大戦の最中、この地で「敵性音楽」を演奏している。ステファン・グラッペリが参加していないからか、２曲でジャンゴがギターとの持ち替えでヴァイオリンを弾いているのも面白い。 　手の欠陥のことが取りざたされるが、技術的なことだけではなくてアイディアの展開が凄い。即興演奏家として桁外れの資質だと思う。それを右手の驚異的に強いタッチで弾き放つのだから、他のギタリストなどでる幕はない。 　本作は都合14枚のCDで構成されているが、すべての演奏が５つ星。前作Saison 1と併せて購入されたあなたは、きっと次のSaison 3も手に入れなければならないと思うはずだ。2010年の秋には発売されるようで、これがそろうとジャンゴの残した全録音を聴けることになる。