『Furatus -グリーグ、山田耕筰、ショスタコーヴィチ、ニールセン、他』　オーレ・エドヴァルド・アントンセン、ヴォルフガング・プラッゲ(+ブルーレイ・オーディオ)

作品の「借用」に焦点を当てた
トランペット奏者アントンセンによるアルバム

アントンセン[1962-]のトランペットと、作曲家でもあるヴォルフガング・プラッゲ[1960-]のピアノによるデュオ・アルバム。タイトルの『Furatus』はラテン語で「盗み」。ヴィヴァルディの曲を「借用」して協奏曲に作ったJ.S.バッハに倣い、「先達の作曲家たち」の作品をトランペットとピアノという「自分たちの楽器」のために編曲、あるいは作り替え、新たな角度から楽しんでもらおうという企画です。

エドヴァルド・グリーグの組曲『ホルベアの時代から(ホルベルク組曲)』は、ノルウェーの劇作家、デンマークで活躍したホルベアの生きた「バロック期」の音楽に「グリーグの今」を重ね、ピアノのために作曲、弦楽オーケストラの版でも親しまれている作品です。「前奏曲」「サラバンド」「ガヴォット」「アリア」「リゴドン」の5曲。

山田耕筰の3つの歌は、アントンセンとプラッゲがかつて、作曲者の娘さんの招待で日本を訪れ、演奏した作品です。

ショスタコーヴィチが「政治的な意味なし」に作曲したピアノ曲『3つの幻想的舞曲』「マーチ」「ワルツ」「ポルカ」。

カール・ニールセンが「ほとんどモーツァルト風の軽さ」で書いた『6つのユモレスク=バガテル』「やあ! やあ!(うなりごま)」「小さなスローワルツ」「踊り人形」「人形のマーチ」「オルゴール」。

グリーグを継ぐ世代のひとり、ガイル・トヴァイト[1908-1981]は、ハルダンゲル高原の農場に住み、作曲家、ピアニスト、民謡の研究家として活躍しました。『ハルダンゲルの旋律』は、トヴァイトが民謡を素材に作曲した『ハルダンゲルの100の旋律』から、「自由な」編曲による「名誉ある出迎え - 序奏」「花嫁の飲み物」「神の善行と神の偉大さ」とオリジナルに沿って編曲した「名誉ある出迎え」「スターヴ教会の歌」を組み合わせた作品です。

このアルバムは、SACDハイブリッドディスクとPure Audio Blu-rayディスクをセットにしたアルバムです。Pure Audio Blu-rayディスクにはインデックスを除き映像は収録されていません。SACDハイブリッドディスクはSACDブレーヤーとCDプレーヤーで再生できますが、Pure Audio Blu-rayディスクはCDやDVDのプレーヤーでは再生できません。Blu-rayプレーヤーもしくはBlu-ray対応のPCをお使いください。(輸入元情報)

【収録情報】
1. グリーグ:組曲『ホルベアの時代から』 Op.40
2. 山田耕筰:琴〜レント・モルト・アファット・センプリーチェ/赤とんぼ/野薔薇
3. ショスタコーヴィチ:3つの幻想的舞曲 Op.5
4. 『ハルダンゲルの旋律』
　名誉ある出迎え〜序奏(アントンセン/プラッゲ)
　名誉ある出迎え(トヴァイト)
　花嫁の飲み物(アントンセン/プラッゲ)
　スターヴ教会の歌(トヴァイト)
　神の善行と神の偉大さ(アントンセン/プラッゲ)
5. ニールセン:6つのユモレスク=バガテル FS22, Op.11

　オーレ・エドヴァルド・アントンセン(トランペット、コルネット、ピッコロ・トランペット)
　ヴォルフガング・プラッゲ(ピアノ)

　録音時期:2012年1月,8月(1-3)、2013年9月(4,5)
　録音場所:オスロ、ソフィエンベルグ教会(1-3)　アーケシュフース、ヤール教会(4,5)
　録音方式:ステレオ(DXD(24bit/352.8kHz)/セッション)

　制作、バランス・エンジニアリング:モッテン・リンドベルグ
　録音:ビアトリス・ヨハンネセン

【SACD Hybrid】
● 5.1 surround DSD
● stereo DSD

【Blu-ray Disc Audio】
● 5.1 DTS-HD MA (24bit/192kHz)
● 2.0 LPCM (24bit/192kHz)
● mShuttle MP3 + MQA
Region ABC

【ノルウェーの高音質レーベル「2L」】
ノルウェーのオスロで誕生したレーベル「2L」は、世界で最初にブルーレイ・オーディオでアルバムを製作し、これまでにグラミー賞のベスト・サラウンド・サウンド部門等にノミネートされ、究極の高音質による録音が世界の注目を浴びています。社長のモッテン・リンドベルグ氏は、1992年に弱冠22才にして自らのプロダクション会社「Lindberg Lyd(Lyd=ノルウェー語でオーディオの意)」を設立。EMI/Virgin、Naxos、Hyperion、Philipsをはじめとするレーベルのサウンド・エンジニア、プロデューサーとして活躍の後、2001年に自らのレコード・レーベル「2L」を設立しました。
常に新しい技術を探求し、より良い音を追求する「2L」が新たに取り組んだのが「MQA(Master Quality Authenticated)」。「MQA」は、英メリディアン・オーディオが提案するハイレゾ再生の新たな高音質技術。今回のBDオーディオにはmShuttle機能が装備されており、プレーヤーと家庭内ネットワークを接続させれば、ディスクに収録された楽曲のMP3と MQA両方の音源にアクセスすることが可能です。
*「MQA」再生には専用のデコーダーが必要です。(輸入元情報)