Pacific Bridge

前作「Essential Tremor」が国内でも大反響を呼んだRichard Crandell の最新作は、由紀さおりとのコラボも記憶に新しい大人気グループPink Martin（i ピンクマルティーニ）に在籍する琴の「師範格」所持者Masumi Timson との共作アルバム。ムビラ（親指ピアノ）と琴の相性は抜群で、楽器の音色や音空間に焦点をあてた、とてもストイックかつ素朴で、ずっとリピートで聴けてしまうような心地よさに溢れた名作となっております！

Ancient vibrations, Asia meeting Africa, Oregon magic
「太古のバイブレーション、アジアとアフリカの出会い、オレゴン・マジック」
上記は本作にあたってリチャード・クランデルが考案した、本人が「俳句」と呼ぶキャッチコピーで、オリジナル盤の表紙にも明記されている。この言葉が現すように、本作はリチャードとマスミ氏が初めて出会った場所であり、２人とも縁のあるオレゴン州にて共作〜録音された、日本の古典楽器である琴とアフリカ・ジンバブエの民族楽器ムビラによる共演作。まさにアルバムのタイトル名「太平洋にかかる橋」でも示されているように「異文化の出会い」をコンセプトにしている。
プロジェクトの始まりは、リチャードが初めてマスミ氏のライヴを見た瞬間その音色に魅了され、演奏を終えたマスミ氏にかけより、その場でムビラを弾いて聴かせ即意気投合したという。それも頷けるほど、全く違う起源や背景を持つムビラと琴の音色の相性は抜群な上、２人のプレイもごく自然体にも関わらず絶妙な絡みを聴かせる見事な出来になっている。ちなみにアルバム収録曲「Like a Bird」は、日本の著名な作曲家である沢井忠夫氏によって書かれた箏独奏の名曲。
(メーカー・インフォメーションより)