第三夫人と髪飾り DVD

ここは、女たちの愛と哀しみが眠る桃源郷。
北ベトナム、絹の里の富豪のもとに嫁いできた14歳の第三夫人。　
世継ぎを生むために嫁いできた若き夫人を迎えたのは、穏やかな第一夫人、妖艶な第二夫人だった。
愛憎、哀しみ、裏切り、希望−。移りゆく季節、色づく予感。女たちの思いが絡み合う。
東洋の美を湛える秘境に語り継がれてきた、ある一族の運命に翻弄された出会いと別れのファミリーヒストリー。
ベトナムの世界遺産を舞台に、巨匠たちが才能を絶賛する新鋭監督がタブーに斬り込み、絶賛と物議が入り乱れた衝撃のデビュー作。

★舞台となる地は、2014年に世界遺産として登録され、世界中から観光客が訪れるベトナムの秘境ニンビン省チャンアン。輝く竹の翠、ランタンに灯る光、石を打つ雨だれの滴、女たちの纏うアオザイの色彩･･･、スクリーンには壮大な自然を背景に東洋の美が映し出されていく。
初夜の儀、甘美な秘めごと、禁断の愛など、エロティックな描写さえも絵画的な美しさを湛え、観る者を陶然とさせる。第一夫人のハにはトラン・アン・ユン監督作の常連で、妻でもあるトラン・ヌー・イエン・ケー。たおやかながら芯の強さを見せる、抑えた演技が光る。第二夫人スアン役のマイ・トゥー・フオンは、モデル出身で歌手としても活躍しており、冒頭の宴のシーンではその魅惑的な歌声を披露。そして第三夫人メイには映画初出演となるグエン・フオン・チャー・ミー。難しい役どころながら、メイの心の機微を見事に体現し圧倒的だ。また使用人のラオには『シクロ』『夏至』で知られる名バイプレーヤー、グエン・ニュー・クインが扮し、夫人たちを支えている。また、本国ベトナムでは物議を醸し、公開4日で上映中止となった衝撃作。

★世界の巨匠たちがその才能を絶賛する新鋭監督アッシュ・メイフェア。 スパイク・リーが脚本に惚れ込み、 トラン・アン・ユン（『青いパパイヤの香り』『夏至』『ノルウェイの森』）が美術監修をつとめた衝撃のデビュー作。

★世界の映画祭数々の賞を受賞！
第43回トロント国際映画祭NETPAC 賞
第66回サンセバスチャン国際映画祭TVE - Another Look賞
第23回ミラノ国際映画祭Special Mention賞
第40回カイロ国際映画祭 最優秀芸術貢献賞
第54回シカゴ国際映画祭新人監督部門 ゴールド・ヒューゴ賞（最優秀作品賞）
第24回コルカタ国際映画祭 最優秀作品賞
第25回ミンスク国際映画祭 長編コンペティション部門審査員賞
第33回フリブール国際映画祭Youth審査員賞
第21回サラソタ映画祭　長編コンペティション部門 審査員賞

【作品内容】
20世紀中頃まで一夫多妻が続いていた北ベトナムを舞台に、監督自身の曾祖母の体験をもとにしている『第三夫人と髪飾り』は、“14歳の第三夫人”というショッキングな題材でありながら、父権社会で男児を産むことが女の唯一の務めであった時代を生きる女たちの複雑な感情が丁寧に掬い上げられ、胸に迫ってくる感動のドラマだ。繭の中の蚕のように、生きる場所も役割も最初から定められていた女たち。しかし、才能あふれる一人のベトナム人監督が、自身のルーツをたどりながら歴史の闇に消えた彼女たちに命を吹き込んだ。愛、思惑、哀しみ、そしてたどり着く一筋の希望――。まるで一幅の水彩画に入り込んでしまったかのような世界で語られる一族の“ヒストリー”は大河小説さながら に壮麗であり、同時にその甘い官能は私たちを陶酔させてやまない。

＜仕様＞
2018年ベトナム／カラー／本編93分／16:9 サイドパネル／片面1層／音声：ベトナム語ドルビーデジタル5.1サラウンド／日本語字幕／1枚組

＜特典＞
【特典映像】
劇場版予告編（日本版）

【封入特典】
縮尺再編集版パンフレット

※仕様・特典等は予告なく変更になる場合がございます。あらかじめご了承下さい。

＜スタッフ＞
脚本・監督：アッシュ・メイフェア
製作：チャン・ティ・ビック・ゴック、アッシュ・メイフェア
エグゼクティブ・プロデューサー：ダン・ティ・ホアン・イェン、ダン・タイン・タム
撮影：チャナーナン・チョートルンロート
美術：ドー・チョン・アン
衣装：チャン・フオン・ターオ
作曲：トン・タット・アン
美術監修：トラン・アン・ユン（『青いパパイヤの香り』『夏至』『ノルウェイの森』）
字幕翻訳：原田りえ

＜キャスト＞
トラン・ヌー・イエン・ケー(『青いパパイヤの香り』『シクロ』『夏至』)
マイ・トゥー・フオン
グエン・フオン・チャー・ミー
グエン・ニュー・クイン
レ・ヴー・ロン

＜ストーリー＞
19世紀の北ベトナム。14歳のメイは絹の里を治める富豪のもとに、三番目の妻として嫁いでくる。穏やかでエレガントな第一夫人には息子がひとり、美しく魅惑的な第二夫人には娘が三人いたが、一族にはさらなる男児の誕生が待ち望まれていた。 やがて、まだ無邪気だったメイは、この家では世継ぎを産んでこそ“奥様”になれることを知る。若き第三夫人がやってきたことで静かな里はさざめきたち、女たちのドラマが幕を開けるのだった──。

劇場公開：2019年10月11日(R15+)

発売元：PADレーベル
販売元：TCエンタテインメント
© copyright Mayfair Pictures.

20世紀中盤まで一夫多妻制が続いたベトナムで、富豪の第3夫人として嫁いだ14歳の少女が男児を産むという使命にさらされていく……。新鋭アッシュ・メイフェア監督が、女性たちの人生を耽美的に描いた感動作。(CDジャーナル　データベースより)