Remastered In Vinyl Vol.1 (4枚組/180グラム重量盤レコード/BOX仕様)

衝撃のデビュー作『THE KICK INSIDE』から1982年の『THE DREAMING』までの作品を180グラム重量盤アナログでコンパイルした、アナログ・ボックス・セット第一弾。

◆16歳の時にピンク・フロイドのデイヴィッド・ギルモアに見出され、1978年に19歳という若さでドラマチックなデビューを果たして以降、現在までに10枚のスタジオ・アルバムを発表、その全ての作品で独自の世界観を展開し、全世界から圧倒的なリスペクトを受ける女性アーティスト、ケイト・ブッシュ。英国メディアからは「ロック史上誰よりも大きな影響を与えてきた女性アーティスト」として評され、その長年の功績をたたえ、2013年には大英帝国勲章も受賞する、まさに「音楽史の宝」という名にふさわしい、圧倒的存在感を持つアーティストだ。

◆そんなケイト・ブッシュの全スタジオ・アルバムが、遂に最新リマスター音源となってCDとアナログ盤で11月に発表される事が決定した！ 彼女の音源にリマスターを施すのは今回が初であり、本人監修のもとリリースされるこの最新リマスター音源は、まさにケイト・ブッシュの決定盤とも言うべき内容だと言えるだろう。スタジオ・アルバム収録楽曲だけではなく、数多くのレア楽曲やカヴァー曲も今回初めてCDとアナログ盤というフォーマットでリリースされることになる。

◆今回リリースされるのは、ケイト・ブッシュ本人とジェームス・ガスリーがリマスターを行なった、10枚のスタジオ・アルバムやレア楽曲を含む、ケイト・ブッシュの全スタジオ音源の最新リマスター音源だ。この最新のリマスター音源が、4つのアナログ・ボックス・セットと2つのCDボックス・セットとなって発売されることとなった。

◆アナログ・ボックス・セットには、全10枚のスタジオ・アルバムに加え、4枚のレア音源集を収録したアナログ盤が、4つのボックス・セットにそれぞれ収納されている（ちなみに、多くのスタジオ・アルバムは長くアナログ盤としては入手困難な状態が続いていたもの）。また、CDボックス・セットには、アナログ・ボックス・セットに収録されている音源に加え、2016年発表のライヴ・アルバム『BEFORE THE DAWN』が追加されており、こちらは2つのCDボックス・セットとして発売されることとなっている。

◆アナログ・ボックス・セットの第一弾、第二弾、並びにCDボックス・セットの第一弾は11月16日に、そしてアナログ・ボックス・セットの第三弾、第四弾、並びにCDボックス・セットの第二弾は、11月30日に輸入盤でリリースされる予定だ。また、それぞれ同時発売という形で、それぞれのボックス・セットに収録されているオリジナル・スタジオ・アルバムの単体作品としてリリースされることが決定している。

◆こちらは、衝撃的なデビュー作となった1978年の『THE KICK INSIDE（邦題: 天使と悪魔）』から1983年の『THE DREAMING（邦題: ドリーミング）』までの4枚のスタジオ・アルバムの最新リマスター盤を180グラム重量盤アナログに収録した、アナログ・ボックス・セット第一弾。

《収録アルバム》
★『THE KICK INSIDE（邦題: 天使と悪魔）』（1978年作品）
当時19歳だったケイト・ブッシュが世界に鮮烈な衝撃を与えた、78年発表のデビュー・アルバム。クジラの鳴き声で始まる幻想的な世界観溢れるこの作品は、全英アルバム・チャート3位を記録、プラチナム・ディスクを獲得した。全英No. 1シングル「Wuthering Heights（邦題：嵐が丘）」や「The Man With The Child In His Eyes（邦題: 少年の瞳を持った男）」などを収録。

★『LIONHEART（邦題: ライオンハート）』（1978年作品）
デビュー・アルバムからわずか9か月後にリリースされたセカンド・アルバム。全米アルバム・チャート6位を記録、前作同様にプラチナム・ディスクを獲得している。「Hammer Horror（邦題: ハンマー・ホラー）」や「Wow（邦題: ワォ）」、「Symphony in Blue（邦題: ブルーのシンフォニー）」といった楽曲を収録。

★『NEVER FOR EVER（邦題: 魔物語）』（1980年作品）
前作より約2年振りに発表したサード・アルバム。このアルバムは彼女にとって初の全英No. 1アルバムとなっただけでなく、英国出身の女性ソロ・アーティストとして初めて全英チャートの首位を記録した作品ともなっている。「Breathing（邦題: 呼吸）」や「Army Dreamers（邦題: 夢みる兵士）」、そしてその後彼女にとってビッグ・ヒット曲となった「Babooshka（邦題: バブーシュカ）」などを収録。

★『THE DREAMING（邦題: ドリーミング）』（1982年作品）
80年から82年までじっくりと時間をかけてレコーディングされた、初のセルフ・プロデュース作となった4作目。72トラック・レコーディングや最新サンプリング技術を採用するなど非常に実験的な要素の強い今作は、全英アルバム・チャート3位を記録。「Sat In Your Lap（邦題: サット・イン・ユア・ラップ）」や「The Dreaming（邦題: ドリーミング）」などを収録。
(メーカー・インフォメーションより)