素晴らしき音楽の旅〜ヨーロッパ各地の音楽を訪ねて（10CD）

音楽による世界の旅を楽しむ、特別価格ボックス

「ALPHA」と「Zig Zag Territoires」レーベルの豊富なカタログより、ヨーロッパ各地それぞれの土地に特徴的な音楽を収めたアルバムを10枚集めたセット。あるものは民族音楽、あるものはポップス、そしてあるものは古楽器でポップを演奏してみたりと、攻めた内容のアルバムを集めた「ALPHA」レーベルならではのボックスといえそうです。「Alpha」レーベルのレ・シャン・ドゥ・ラ・テル（白ジャケット）シリーズのヒット作まで数々投入されているほか、ジャンル越境型のアルバムも多い「Zig−Zag Territoires」の音源でもとくに見過ごせない伝統音楽系サウンドを含む2作もたまらないアクセントに。聴いているだけでそれぞれの国の風景が目の前に浮かんでくるような、素敵な音楽ばかりです。（輸入元情報）

---

【収録情報】
Disc1『アイルランド』 (ALPHA234)
● 「キルケニーへ続く道 〜古楽器とアイルランド音楽〜」
　フランソワ・ラザレヴィチ 、 レ・ミュジシャン・デュ・サン・ジュリアン
・Oro Mhor a Mhoirin - The Gorum
・Sir Uillioc de Burca
・An Drumadoir
・Cuckold Come Out the Amery
・Edward Corcoran
・Sile Bheag Ni Chonnallain
・Sir Arthur Shaen - Colonel Irwin - Clonmell Lassies - The Scolding Wife
・Tiarna Mhaigh Eo
・Soggarth Shamus O’Finn
・When She Cam Ben, She Bobbit - Kitty’s Wishes
・Do Chuirfinnse Fein Mo Leanbh a Chodladh
・The Banks of Barrow
・James Betagh - Lady Wrixon
・O’Neill’s Riding Barrack Hill - Petrie No. 94 - Irish Air
・King of the Blind
・Molly Nic Ailpin
・The Cunning Young Man
・The High Road to Kilkenny - Toss the Feathers - The Mill Stream - Money Musk

　ロバート・ゲッチェル（テノール）
　レ・ミュジシャン・ド・サン＝ジュリアン
　フランソワ・ラザレヴィチ（指揮)

　録音：2015年3月

---

Disc2『イタリア』 (ALPHA532)
● 「ナポリのことなら, いくらでも話せる。」
・聖人たちのバッロ
・愛しい美しき薔薇（アンドレーア・ファルコニエーリ　1585〜1656）
・牢屋にぶちこめ、パン職人どもを（伝承歌）
・窓辺の夜曲（モリーニ／詩：ヌンツィアンテ・パガーノ　1683〜1756）
・チチェレネッラ〔ひよこまめの君〕（伝承歌）
・つめたい仕打ち（作者不詳）
・タランテッラ・タパネッラ〔田舎風タランテッラ〕（グイード・モリーニ　1959〜）
・マッサニエッロの嘆き（モリーニ／詩：フランチェスコ・メロージオ　1609〜1670）
・怠け者の年増女たち（アドリアーノ・ヴィッラールト　1490〜1562）
・おまえが好きでたまらない（ガエータノ・ラティッラ　1711〜1788）
・モンテマラーノの聖母に捧ぐ歌（ガエータノ・ラマ　1866〜1950／ベッペ・ガンベッタ編）
・あの古き良き日々（ヴィンチェンツォ・ヴァレンテ　1855〜1921）
・カルーゾ〔小さな丘〕（ルーチオ・ダッラ　1943〜2012）
・レジネッラ〔女王さま気取り〕（ガエータノ・ラマ／ベッペ・ガンベッタ編）
・マッツァとペッツァとピッツォ（ジュゼッペ・チョッフィ　1901〜1976／ベッペ・ガンベッタ編）
・ナプール〔ナポリは・・・〕（ピーノ・ダニエーレ　1955〜）
・ディアーナ、わが星

　マルコ・ビズリー（歌）
　アンサンブル・アッコルドーネ（古楽器使用・一部現代楽器）
　　グイード・モリーニ（チェンバロ、ピアノ）
　　ロセッラ・クローチェ、エリーザ・チッテリオ（ヴァイオリン）
　　フランチェスコ・ガッリジオーニ（チェロ）
　　ステーファノ・ロッコ（アーチリュート、バロック・ギター）
　　ファビオ・アックルソ（リュート）
　　フランコ・パヴァン（テオルボ）
　　マウロ・ドゥランテ（パーカッション）

　録音時期：2011年
　録音方式：ステレオ（デジタル）

---

Disc3『フランス』 (ALPHA500)
● 「宮廷の階段に」〜フランスの古いロマンスとコンプラント(哀歌)
　ル・ポエム・アルモニーク、ヴァンサン・デュメストル ・J'ai vu le loup, le renard chanter (Parodie du Dies Irae liturgique)
・Le Roi Renaud
・La Pernette
・L'amour de moy
・En passant par la Lorraine
・Une jeune fillette
・La fille au roi Louis
・Le 31 du mois d'aout
・Aux marches du palais
・Reveillez-vous, belle endormie
・Le roi a fait battre tambour
・La moliera qu'a nau escus
・La complainte de Mandrin
・Sarremilhoque

　ル・ポエム・アルモニーク
　ヴァンサン・デュメストル（指揮）

　録音：2000年12月

---

Disc4『スペイン』 (ALPHA412)
● 「なにかといえば、人生は」〜スペイン古楽、ラテン音楽の「いま」と出会う
・セラ：クロの物語（キート・ガート編）
・ヴァイス：地中海（キート・ガート編）
・リバヤス：なにかといえば、人生は（キート・ガート編）
・ヴァイス：さあ小恋神よ（キート・ガート編）
・作曲者不詳：Ｅのハカラ
・作曲者不詳：盗人の歌（カタルーニャ伝承歌／キート・ガート編）
・カバニリェス：死すべき人間、神を愛する者たちよ
・セラ：父（キート・ガート編）
・フレヒャ：ラ・ボンバ（偉容の歌）
・作曲者不詳：リェイダの牢獄（カタルーニャ伝承歌／キート・ガート編）
・モンポウ：静かな音楽（キート・ガート編）
・セラ：たいしたことじゃない（キート・ガート編）

　カペラ・メディテラネア（古楽器使用）
　マリアナ・フロレス、マリア・イノホサ（ソプラノ）
　ジュゼッピーナ・ブリデッリ（メゾソプラノ）
　レアンドロ・マルシオッテ（カウンターテナー）
　ヴァレリオ・コンタルド（テノール）
　ウーゴ・オリヴェイラ（バス）
　キート・ガート（ビウエラ、ギター、打楽器）
　モニカ・プスティルニク（バロックギター）
　マリー・ブルニジアン（スペイン式ハープ）
　マルゴー・ブランシャール（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　ディアーナ・ヴィナグレ（チェロ）
　ホドリーゴ・カルヴェイラ（リコーダー＆木管コルネット）
　アマンディーヌ・ソラノ、カン・セイン（ヴァイオリン）
　エリック・マトート（コントラバス）
　レオナルド・ガルシア・アラルコン（チェンバロ・総指揮）

　録音時期：2017年2月／2018年1月
　録音場所：パリ、フィルハーモニー音楽堂／ジュネーヴ、アンセルメ・スタジオ
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）

---

Disc5『北アフリカ』 (ALPHA340)
● 「月の光さす」〜ウマイヤ朝時代の音楽
・月の光さす
・あるガゼルに捧げるシャコンヌ
・あなたの眼差しが煌めく
・グラナダの風
・アルコール
・薄暗がりの中で
・即興演奏1
・約束
・あなたは、わたしの心を統治する
・即興演奏2
・酒を勧める人
・失われた忍耐
・即興演奏3
・眠れない
・昼さまざま／夜さまざま
・虎縞の美人
・私たちの朝はこうして明けゆく
・あなたしか愛せない

　アンサンブル・アロマート
　ミシェル・クロード（各種打楽器）

　録音時期：2007年2月
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）

---

Disc6『トルコ』 (ZZT314)
● 「幸福の門」〜1453年、コンスタンディヌポリスからイスタンブールへ
　アンサンブル・ドゥルス・メモワール、ドニ・レザン=ダドル
・Omnes amici ejus
・Lamentatio sanctae Matris ecclesiae Constantinopolitanae
・Ilahi dans le maqam neva - Gazel dans le maqam neva
・Pesrev dans le maqam irak
・Je voel servir
・Venimus princeps
・Agir semai dans la maqam pencgah
・Pesrev dans le maqam neva
・Redeuntes in idem re - La doulce jouvencelle
・Danse de Cleves, franchise nouvelle
・Basse danse, colinetto, colinetto du Serail
・Pour delaisser tristesse
・Pesrev dans le maqam sipihr
・Gloria, Agnus dei
・Mevlevi ayini dans le maqam pencgah
・Adieu mes tres belles amours
・Gazel dans le maqam acema?iran
・Odes
・Yuruk semai dans maqam rast

　ドゥルス・メモワール
　クツィ・エルグネル・クァルテット
　ドニ・レザン＝ダドル（指揮）

　録音：2012年6月

---

Disc7『アジア』 (ALPHA523)
● 「パリ〜イスタンブール〜上海」
　ジョエル・グラール
・Paris - Istanbul - Shangai: Nihavent
・Paris - Istanbul - Shangai: La femme de l'eau
・Paris - Istanbul - Shangai: Au cornet d'amour
・Paris - Istanbul - Shangai: La reveuse
・Paris - Istanbul - Shangai: La course de chevaux
・Paris - Istanbul - Shangai: Kapsberger Forever
・La route des metaux: La cloche et le papillon
・La route des metaux: Cymbale du ciel, les esprits de la pluie et du vent
・La route des metaux: Bzzz
・La route des metaux: La danse des lezards cendres
・La route des metaux: El sueno del condor
・La route des metaux: Le boulet rieur
・La route des metaux: Sonnerie pour les esprits de la foret
・La route des metaux: Hor che tempo di dormire
・La route des metaux: Ex voto

　Ensemble Paris - Istanbul - Shanghai
　ジョエル・グラール（指揮）

---

Disc8『バルカン半島』 (ZZT101101)
● 「ティガネアスカ」〜パリ発ジプシー・バンド！
　レジュー・ノワール
・Lomir Zikh Iberbetn
・Dos Kelbl - Dona Dona
・Tigănească
・Sirbă Dili
・Dobri dien Romale (Tzigane russe chanté)
・Ašun Daje Mori
・Brider Tanz
・Batula
・Vu bistu geven
・Doina si Joc de Marian
・Anii mei si tinerețea
・Balkanski Čoček
・Muro Muj
・Lomir Zikh Iberbetn (Remix Smadj)
・A brivele di mame (Mémé Esther)

　Les Yeux Noirs
　Eric Slabiak
　Olivier Slabiak

---

Disc9『ドイツ』 (ALPHA241)
● 「バッハ 私生活のなかの音楽」
　アンドレアス・シュタイアー、ペトラ・ミュレヤンス、ルール・ディールチェンス
・前奏曲 ニ長調 BWV936
・カンタータ第158番「歓喜よ汝とともにあれ」(全)
・わたしを忘れないでくださいSL36・SL44
・レチタティーヴォとアリア「安らいであれ、疲れた両目よ」〜カンタータ第82番
・来たれ甘き死よSL59
・サラバンド 〜『無伴奏チェロ組曲』第5番
・アリア「ようこそ!とわたしは言うだろう」〜カンタータ第27番
・あなたに満足と静けさが SL45
・クラント 〜『無伴奏チェロ組曲』第5番
・アリア「来たれ、わがイエス」〜教会カンタータ第21番
・コラール「ああ我らとともに、主イエス・キリスト」〜カンタータ第6番
・カンタービレ・マ・ウン・ポーコ・アダージョ 〜ソナタ BWV1019a
・コラール「もはや何も失われない」〜カンタータ第92番
・前奏曲「ただ神のみを愛する者は」BWV691
・アリア「荒れ狂う強風のなか」 〜カンタータ第92番
・アリア「か弱き小さな声さえも」 〜カンタータ第36番
・レチタティーヴォとアリア「わたしにはあなたが」 〜カンタータ第49番

　アンドレアス・シュタイアー（チェンバロ）
　ペトラ・ミュレヤンス（バロック・ヴァイオリン）
　ルール・ディールティーンス（バロック・チェロ）
　アンナ・ルチア・リヒター（ソプラノ）
　ゲオルク・ニークル（バリトン）

　録音：2015年11月、2016年11月

---

Disc10『英国』 (ALPHA307)
● 「このジグは誰のもの」〜プレイフォード氏の英国式舞踏指南
　レ・ウィッチズ
・Nobody's Jig, Mr Lane's Maggott, Black and Grey
・Stingo
・Virgin Queen, Bobbing Joe
・Daphne
・Paul's Steeple
・Prince Rupert March, Prins Robbert Masco
・Sheperd's Holiday
・Confess His Tune
・An Italian Rant
・Stanes Morris
・A Health to Betty
・A Mask No. 6
・Drive the Cold Winter Away, the Beggar Boy
・A Division on a Ground
・Woodycock
・Wallom Green
・Bravade, Argiers
・A Piece Without Title
・Hey to the Camp, Schottisch Tanz
・Rights of Man

　録音：2001-2017年