『Ｊｕｍｐ！　チェロのための小品集〜バッハ：Ｇ線上のアリア、マーラー：さすらう若人の歌（チェロ版）、他』　ホルヌング、チェルニャフスカ

マクシミリアン・ホルヌング／『Jump!』

ドイツの若手チェリスト、マクシミリアン・ホルヌングによるソロ・アルバム。ホルヌングの熱いうたごころが感じられる小品集で、バッハからチャップリンにいたるさまざまな時代を横断し、チェロのために書かれたオリジナル曲のみならず、ピアノ曲、ヴァイオリン曲などからのチェロ用の編曲も含まれています。
　特に注目されるのは、アルバムの中央に置かれたマーラーの『さすらう若人の歌』をホルヌング自らチェロとピアノ用に編曲したもの。失恋と自然への思いなどを交響曲第1番との共通素材など用いながら描き出した歌曲の魅力を、チェロとピアノによって情感豊かに表現しています。
　共演のミラーナ・チェルニャフスカは、ウクライナ出身のドイツのピアニストで、ソロのみならずユリア・フィッシャー、リサ・バティアシヴィリ、デイヴィッド・ギャレット、ダニエル・ミュラー＝ショット、フォーグラー・クヮルテットらの重要な室内楽のパートナーとして活躍しています。

【収録情報】
・スクリャービン：ロマンス
・ブリッジ：セレナード
・ヴィラ＝ロボス：黒鳥の歌
・ドビュッシー：夜想曲とスケルツォ
・フォーレ：演奏会用小品（イッサーリス編）
・シューベルト：楽興の時 D.780, op.94-3（グリュツマッハー編）
・マーラー：さすらう若人の歌（ホルヌング編）　世界初録音
・ブロッホ：祈り
・ブロッホ：ニーグン（シュスター編）
・バッハ：G線上のアリア（ローズ編）
・N.ブーランジェ：3つの小品
・ヴェーベルン：2つの小品
・チャップリン：ライムライト（ベックマン編）
・G.ブーランジェ：ジョルジェット

　マクシミリアン・ホルヌング（チェロ）
　ミラーナ・チェルニャフスカ（ピアノ）

　録音時期：2010年7月21-24日
　録音場所：ミュンヘン、バイエルン放送局第1スタジオ
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）
　プロデューサー：ダグマー・ビルヴェ
　バランス・エンジニア：ウルリケ・シュヴァルツ

【マクシミリアン・ホルヌング 　Maximilian Hornung】
1986年、ドイツのアウクスブルク生まれ。８歳よりチェロを始め、1995年よりエルダー・イサカッゼのもとで学ぶ。トーマス・グロッセンバウアー、ダヴィッド・ゲリンガスにも師事。2007年、ドイツ音楽コンクール優勝。ベルリンのフィルハーモニー、アムステルダムのコンセルトヘボウ、ライプツィヒのゲヴァントハウス、チューリッヒのトーンハレ、ロンドンのウィグモア・ホールなどヨーロッパ各音楽都市の一流コンサートホールで演奏している。室内楽では、クリスティアン・テツラフ、リサ・バティアシヴィリ、フランソワ・ルルー、ミッシャ・マイスキー、リン・ハレルなどと共演。また、ドイツの若いピアノ三重奏団「テックラー・トリオ」のメンバーでもあり、多くのコンクールに入賞している。さらに、トーンハレ、バイエルン放送響、ベルリン放送響、モスクワ・チャイコフスキー交響楽団など世界一流のオーケストラ、ダニエル・ハーディング、マンフレート・ホーネック、ハインリヒ・シフなどの指揮者とソリストとして共演している。
　つい先頃までバイエルン放送響の第一首席チェリストをつとめ、2012年秋の同オーケストラの日本ツアーではメンバーとして来日。2013年春にソロ活動に専念するため退団。出身地のアウクスブルク・フィル、バンベルク響（ウルバンスキ指揮）、バイエルン放送響（ハイティンク指揮）などヨーロッパのオーケストラとの共演が予定されている。また、アンネ＝ゾフィー・ムター財団より強力な支援を得ており、2011年にはムターと同財団の支援を受けている演奏家たちとともにツアーをおこなった。ケルン、エッセン、ハンブルク、バーデン・バーデン音楽祭などでも演奏している。
　デビューCDはGENUINレーベルからリリースされ、フランスのClassic-info Ring prizeを受賞。さらにBRIDGEレコードとはオーデンセ交響楽団との共演でユーディ・ワイナーのチェロ協奏曲を世界初録音、ラフマニノフとストラヴィンスキーの作品も収録した。2010年にソニークラシカルと専属契約を結ぶ。2011年には、ソニーでのデビューCD「Jump！」がエコー賞新人賞を、さらに2012年にソニーからリリースされたバンベルク交響楽団と共演のサン＝サーンス「組曲とロマンス」／ドヴォルザークのチェロ協奏曲もエコー賞を受賞した。（SONY）