基本情報
内容詳細
看板や標札に使用された間違った英語、あなたにはわかりますか?
観光地、駅構内、レストラン、トイレなど…。
外に出ればあちこちで目にする英語の看板や標札。それらに違和感をおぼえたことは多々あるはず。
日本人が使う英語には、日本語的な感覚を持ち込んだためにおかしな英語になってしまった例が多くあるのだ。
日本で見つけた「おかしな英語」の看板や標札を例に、アメリカやイギリスの英語看板と比較して、陥りやすいミスを洗い出し、日本人の苦手な英文法を学んでいく。
《著者情報》
唐澤 一友(カラサワ カズトモ)
立教大学文学部教授。
著書に『世界の英語ができるまで』(亜紀書房)など。共著書には『日本人が知りたいイギリス人の当たり前 英語リーディング』(三修社)などがある。
福田 一貴(フクダ カズタカ)
駒澤大学総合教育研究部准教授。共著書に『イギリス文学を旅する60章』(明石書店)、『英語学:現代英語をより深く知るために』(春風社)などがある。
【著者紹介】
唐沢一友 : 立教大学教授。博士(文学)
福田一貴 : 駒澤大学准教授。修士(文学)(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)
ユーザーレビュー
読書メーターレビュー
こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。
powered by
Minamihama さん
読了日:2022/08/19
みくじら さん
読了日:2022/07/31
(外部サイト)に移動します
語学・教育・辞書 に関連する商品情報
-
最先端のオタク用語約1,600語を収録!『オタク用語辞典 大限界』 オタク女子みずから最先端のオタク用語を採集し、語釈・用例を付す。一般的なオタク用語や界隈ごとに全14章を収録! |2023年10月24日 (火) 00:00
-
『ドラマで学べるタイ語練習帳』8月31日発売 ドラマのセリフも書ける!読める!10日間でできるタイ語練習帳!最新のBLドラマ情報や胸キュンするセリフも紹介!さらに... |2023年08月22日 (火) 14:00
-
話題の教育メソッド!自分でできる子に育つ 「ほめ方」「叱り方」 エビデンスに基づく最先端の教育メソッドをほめ方叱り方という「声かけ」に落とし込んだ画期的な最新子育てバイブル。「中田... |2021年01月22日 (金) 12:45
-
ドラえもんから学ぶカタカナ語の正しい使い方 私たちのまわりには、カタカナ語がたくさん。しかし、その意味を正しく理解して使っているでしょうか?多くのカタカナ語をカ... |2019年11月19日 (火) 00:00
-
洗練された装丁の瀟洒で小粋な小辞典 三省堂ポケット辞典プレミアム版に、「国語辞典」、「日用語辞典」、「難読語辞典」、「四字熟語辞典」、「ことわざ決まり文... |2019年05月15日 (水) 15:30
おすすめの商品
商品情報の修正
ログインのうえ、お気づきの点を入力フォームにご記入頂けますと幸いです。確認のうえ情報修正いたします。
このページの商品情報に・・・