『レ・パラダン（遍歴騎士）』全曲　モンタルヴォ演出、クリスティ＆レザール・フロリサン、レティプー、ピオー、他（２００４　ステレオ）（２ＤＶＤ）

パリ・シャトレ座2004
ラモー：『レ・パラダン（遍歴騎士）』
ラモーmeetsヒップホップ＋ロック！
バロック・オペラのイメージを一新する、ジャンルと時空を超えた革命的上演

２００６年のシャトレ座来日公演で日本のオペラファンに極大インパクトをあたえて話題となった『レ･パラダン（遍歴騎士）』。同プロダクションの２００４年の本拠地シャトレ座での上演を収録した映像が、待望の日本語字幕付ＤＶＤ化！
　フランスを席巻したラモー・ルネッサンス、その最良の成果のひとつとして挙げられるこのシャトレ座の『パラダン』は、クリスティをはじめとする当代最高の演奏陣による鮮烈な演奏に、ＣＧやコンテンポラリーダンスを融合するという進取の精神に溢れた名舞台です。
　演出・振付は、ヴィジュアル・アートとコンテンポラリー・ダンスの融合を斬新かつユーモラスなセンスをもって展開するフランスの鬼才モンタルヴォ＆エルヴュ。類稀なる想像力・創造力を併せ持つこの二人は、ＣＧによる騙し絵的効果で視覚をかく乱しながら、ラモーの印象的な舞曲のリズムに、クラシック・ダンス＋コンテンポラリー・ダンス、ヒップホップを合わせ、時空を超えた普遍の身体性を抽出することに成功しました。舞台から漲るその若々しい生命力はオペラ・ファンに限らずジャンルを超えた幅広い層の感動をよぶことでしょう。
　ドゥストラック、レティプーをはじめとするキャスト陣も、時に軽快に体を動かしながら感情豊かに歌い上げる熱演を展開。この斬新な演出の 意図を充分に汲みとっていることがわかります。また、実力派のピオー、ヴェテランのナウリとシレールらが、コミカルな表情も交えつつ、安定した歌唱を聴かせるなど、磐石の布陣。
　音楽を牽引するのは、フランス・バロック・ブームの火付け役である重鎮クリスティ。手勢レザール・フロリサンを鼓舞し、特に舞曲のシーンなどでは松ヤニが飛び散るほど勢いある演奏を展開することで、舞台のダンスとの見事な融合を実現しました。まさに「ロックなバロック」であることをまざまざと見せつけてくれる熱演です。
　いまやバロック・オペラは一部のオペラ・ファンの占有物ではありません！　若きアート・ファン、ダンス・ファン、演劇ファンすべてに捧げるトランスアート・オペラ、それが『レ・パラダン』なのです。（クリエイティヴ・コア）

【レ・パラダンについて】
ラモーが世に送った３０作以上ものオペラのうち、その存命中に初演された最後の一作となった全３幕のコメディ･リリック『レ･パラダン』。７６歳の筆とは思えない瑞々しい生気に溢れた、ウィット溢れるコミカルタッチの傑作です。「パラダン Paladin」とは、「特定の騎士団に属せず、名声を求めて各地を旅して回る遍歴の騎士」を指し、ここでは遍歴の騎士アティスが、老いた元老院議員アンセルムの城に幽閉される、恋人アルジを救い出して、遂に二人が結ばれるまでの騒動を描きます。

【収録情報】
・ラモー：歌劇『レ・パラダン（遍歴騎士）』全曲
　アティス：トピ・レティプー
　アルジ：ステファニー・ドゥストラック
　オルカン：ロラン・ナウリ
　ネリーヌ：サンドリーヌ・ピオー
　アンセルム：ルネ・シレール
　マント：フランソワ・ピオリーノ
　レザール・フロリサン
　ウィリアム・クリスティ（指揮）
　振付：ジョゼ･モンタルヴォ、ドミニク･エルヴュ
　演出：ジョゼ･モンタルヴォ
　ライヴ収録: 2004年、パリ、シャトレ座: パリ音楽劇場

特典映像：
・ドキュメンタリー『ロックなバロック』−モンタルヴォー、エルヴュ、クリスティ、レティプー、ドゥストラック、ナウリ、ピオー、シレール、ピオリーノ、ブイッスー女史のインタビュー

　収録時間：全プログラム203分
　画面：カラー、16:9
　音声：�@リニアPCM48kHz/16bitステレオ、Dolby Digital 5.0ch、DTS 5.0ch
　字幕：日本語
　NTSC