読書メーターレビュー

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• chatnoir さん

  読了日：2017/04/27

  海外のインテリは言葉遊びが好きなのかな。作中にも何度も登場するけど、『不思議の国のアリス』ととても似た感じがした。ルイス・キャロルと違って、たぶん日本語も解っている方の著書なので、通じない言葉遊びはないけど．．．疲れた。猫好きにはなじみ深いバステト（エジプト風読み方）もバースト（ギリシャ的読み方が元であるらしい）と記載されているのでちょっと戸惑う。天晴にテンパレとルビがふってあったような気がしたけど．．．アッパレじゃないのかな？？この本も挿絵が素敵だったので、表紙が出ないのが残念。

• Amarilli さん

  読了日：2013/07/11

  徹頭徹尾言葉遊びを用い、云ってることはおちゃらけていても、そこは流石に物書きさんは違う。読めばたちまち、古今東西猫に関する博識をこれでもかこれでもかと 浴びせられることになります。たしかに、ネコが書いたような文体ではありましたが、訳者の苦労が感じられます。日本の韻踏みと外国語の言葉遊びはの相性は実際どうなんでしょう。ルビも振れるし、ぼくは相思相愛できると思っているんですが

• みかん さん

  読了日：2017/08/04

  「喜びとともに全身全霊を傾けて熱中できることはすべて『祈り』なのです(p.72) 「愛は死よりも強いのです。そして、愛は憎よりも強いのです。」(p.190)

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

• 中国で社会現象となったアジア最大級のSF小説『三体』 オバマ、ザッカーバーグ激賞 シリーズ合計2100万部突破、現代中国最大のヒット小説！物理学者の父親を文化大革命で惨殺... |2日前
  
• 完全版Testosteroneバイブル『365日、絶好調で超ハッピーに... 毎日365日、身近なところに置いて読み続けるだけで、自然とTestosterone哲学が染み込んでいく！10周年メモ... |6日前
  
• 50年の時を経て文庫化『百年の孤独 新潮文庫』6月26日発売 100年の傑作が50年の時を経て文庫化。6月26日発売決定。世界46言語に翻訳され、5000万部を売り上げている世界... |2024年04月17日 (水)　00:00
  
• 『レーエンデ国物語 夜明け前』4月17日発売 シリーズ累計15万部突破！絶賛続々の王道ファンタジー。 完結に向けて、物語はきしみを上げて動き出す。 |2024年04月16日 (火)　10:00
  
• 誉田哲也の警察×社会派小説『首木の民』6月19日発売 著者の進化が止まらない――。警察小説のトップランナーが日本の暗部を鋭く抉る警察×社会派小説。 |2024年04月15日 (月)　00:00
  
• 人気作家17人によるリレーエッセイ『私の身体を生きる』5月24日発売 女性／女性として生きる17人の作家がときにユーモラスに、ときに激しく、かつてない真摯さでつづった、自分と自分の身体の... |2024年04月11日 (木)　00:00