ストラヴィンスキー：『火の鳥』組曲、チャイコフスキー：Vn協　ミルシテイン、クリュイタンス＆ギュルツェニヒ管（1953）

クリュイタンスの大爆演！
ギュルツェニヒ管が突撃する『火の鳥』！
ミルシテインと渡り合うチャイコフスキー！

スイス・ロマンド放送の音源を正規リリースして好評のRSR(ラジオ・スイス・ロマンド)シリーズにとんでもないアイテムが加わりました。
　なんとあのクリュイタンスが大爆演をおこなっているのです。しかも曲目はストラヴィンスキーの『火の鳥』組曲。とにかく速いテンポと克明なアクセントで、しかも思いっきり叩きつけるようなトゥッティの迫力はオーケストラの非力さ(やる気は満々！)を補って余りあります。こんなに熱い、まるで火の玉のようなストラヴィンスキーは、ほかではまず聴けないでしょうが、それを指揮したのが、日本ではエレガントな指揮者として知られるクリュイタンスで、演奏したのがあのヴァント時代のケルン・ギュルツェニヒ管弦楽団だというのだから驚くほかありません。
　組み合わせのチャイコフスキーも聴きものです。ミルシテインには1940・1959・1972年のセッション録音盤が残されていますが、今回のライヴ盤に較べると、それらすべてがつくりものめいて聞こえるほど(？)、今回の演奏は柔軟で人間くさい仕上がりとなっています。技巧的に絶頂期にあったミルシテインと、少々非力ながらやる気だけはものすごいオーケストラを率いるクリュイタンスの駆け引きが実におもしろく、ミルシテインのパッセージが鋭く決まったと思うと、クリュイタンスが濃厚にかえし、さらにその逆もといった具合に、まるで即興でも楽しむかのような自在さが痛快のきわみ。あまりにスリリングに白熱したためか、第1楽章が終わるやいなや会場から拍手が沸き起こるほど。
　第二次世界大戦が終結してまだ8年、ソ連のユダヤ系ヴァイオリニストと、ドイツのオーケストラ、それにベルギー(フランス)の指揮者によるチャイコフスキーという国際的な組み合わせから生まれたのはとんでもなくおもしろい「濃い」演奏だったのです。
　なお、放送局音源ということもあってか、音質はきわめて生々しく、切れ味の鋭さと迫力が両立しているのが嬉しい限り。

・チャイコフスキー：ヴァイオリン協奏曲ニ長調Op.35
・ストラヴィンスキー：バレエ『火の鳥』組曲
　ナタン・ミルシテイン（Vn）
　ケルン・ギュルツェニヒ管弦楽団
　アンドレ・クリュイタンス（指揮）
　　録音：1953年9月7日（モノラル）
　　録音場所：モントルー、パビリオン