ジェームズ・m・ヴァーダマン

人物・団体ページへ

日本の論点 対訳ニッポン双書

ジェームズ・m・ヴァーダマン

基本情報

ジャンル
ISBN/カタログNo
ISBN 13 : 9784794602572
ISBN 10 : 479460257X
フォーマット
発行年月
2014年01月
日本
追加情報
:
223p;19

内容詳細

日本人なら知っておきたい外国人からよく聞かれる日本の現状。原発、特定秘密保護法、食品偽装、格差社会、靖国神社、“おもてなし”の心、AKB48など現代のキーワードを簡潔に説明!

目次 : 国家/ 政治/ 経済/ 社会/ 生活/ 原発/ 文化/ 教育/ 東北復興

【著者紹介】
ジェームス・M・バーダマン : 1947年、アメリカ、テネシー州生まれ。ハワイ大学アジア研究専攻、修士。早稲田大学文化構想学部教授

相場妙 : 1977年、埼玉県生まれ。2000年、国際基督教大学卒。大学在学中、ロシアに対する漠然とした興味から、ロシア連邦モスクワ国際関係大学に1年間交換留学し、現地でロシア語を習得した。早稲田大学大学院ロシア文学研究科に進んだが、モスクワの大使館勤務が決まり中退。2001年より2年間、在モスクワ日本国大使館にて、政府訪問団の受入支援などの任務に携わる。2004年より、夫の転勤にともないベルリンに移住。この頃より、日本の翻訳会社数社から定期的に産業翻訳の仕事をもらうようになる(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

(「BOOK」データベースより)

ユーザーレビュー

総合評価

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0

読書メーターレビュー

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • 犬こ さん

    日本の政治、経済、社会、生活、原発、文化、教育、東北復興支援まで幅広く、外国人が日本の事を書いているから、端的で分かりやすい!対訳付の英語で最近の日本の問題点やトレンドを学べます。

  • ぴんく さん

    英語の勉強にも日本についての勉強にもなった。 結構簡単だから、どっちかというと英語の勉強寄りの本かな。

  • ひっぴ さん

    対訳つきだと、学習がはかどって良い。 著者が外国人なので、若干日本人とは違い、見解について断定的に言い切ってしまうところも見受けられた。それが読んでいて心地よかった気がする。

  • templecity さん

    最近の話題も取り入れた日本の要約。英語対訳の部分は読んでいないが、外国人と議論になりそうな一般的な日本の情報が記録されている。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

語学・教育・辞書 に関連する商品情報

おすすめの商品